Question

日语问题，详细见下？

1.形容词和形容动词的区别。
2.在问个问题行吗 きて和こい是来ます的什么形呢？经常看电视上的人说こないでこないで又或者是干ないで，干ないで这ない否定形就否定形吧后边加个で做什么？乘坐交通工具呢？

Answer 1

1、都是形容词，不过用法不同。形容词原型只能修饰名词或名词性短语，用法就是直接放在前头；修饰别的词要把结尾的い变成く，叫做连用形，用法就相当於副词；形容动词修饰名词或名词性短语後面接な，修饰别的後接に。
2、きて是第二连用形；来ます是第一连用形+ます。
加个で表示轻微的命令语气。こないで：你不要过来呀！！！
乘坐交通工具？嘛意思？

追问

意思就是看这个图里的问题，这个五年后面为什么要加个助词も，前面并没有说别人也在英国呆过，所以这里应该不是"也"的意思吧

追答

那个も就是中文“都”的意思：他在意大利呆了都有五年了，难怪英语那麼好（在意大利待五年不是应该意大利语好吗？算了）。

追问

。。。。意大利是イタリア
你一定是看错了

追答

不管是哪儿吧，关键在於词法，别的就别计较了。