Question

四个初级问题，非常感谢！

1.걸리는 시간은 각 각 어떻습니까?
걸리는 시간이 1시간 반입니다.
-->这两个句子中都同时有은/는或 이/가提示两个主语，这种情况在韩语中常见吗？

2.박선생이 생각하시기에 어떤 교틍편이 제일 편리합니까?
--》생각하시기에 的기에是什么用法啊？

3.저는 기차라고 생각됩니다.
--》생각 后为什么还要加되다啊？

4.어떤 교통편이 제일 편리합니까?
->교통편이的 편是什么意思啊？

Answer 1

1 常见，如果省略的话可以省略第一个，比如我觉得天气很冷，我是主语，天气也是
2 动词加上기变成名词，相当于名词加上에，翻译成对于。。。
3 加上那个就表示一种语气，就是比想更动态化一点，比如오게 되다 跟 오다的区别，名词后面可直接加되다
4 我也不知道是什么意思，前面那个词也没有，편有偏向。。的意思，比如그는 낮은 편이다 他更小一点