急求 把这篇文章翻译成 日文
大气环境*我国目前的空气污染相当于发达国家五六十年代污染最严重时的水平。大气污染以煤烟性污染为主,主要污染物为烟尘和二氧化硫,其中工业二氧化硫排放量约占70%;*全国大城...
大气环境
* 我国目前的空气污染相当于发达国家五六十年代污染最严重时的水平。大气污染以煤烟性污染为主,主要污染物为烟尘和二氧化硫,其中工业二氧化硫排放量约占70%;
* 全国大城市汽车尾气污染趋势加重。氮氧化物已成为一些大城市空气中的首要污染物。广州、北京为首,其次是上海、鞍山、武汉、郑州、沈阳、兰州、大连、杭州等城市;
* 全国600多个城市中,大气环境质量符合国家一级标准的城市不到1%;
* 全国大、中城市的总悬浮微粒和降尘基本都超过国家规定的标准;
* 1996年我国酸雨区面积迅速扩大,已约超过国土面积40%,对我国农作物、森林等影响巨大。仅江苏、浙江等7省便因酸雨而造成农田1.5亿亩减产,年经济损失约37亿元,森林生态效益损失54亿元。酸雨频率大于90%的城市有宜宾、衡阳、长沙、赣州;酸雨频率大于80%的城市还有梧州、厦门、怀化、南昌、图门;酸雨频率大于70%的还有乐山、广州。
*防治大气污染是一个庞大的系统工程,需要个人、集体、国家、乃至全球各国的共同努力,可考虑采取如下几方面措施:
①减少污染物排放量。多采用无污染能源(如太阳能、风能、水力发电)、改革能 源结构,用低污染能源(如天然气)、对燃料进行预处理(如烧煤前,先进行脱硫)、 改进燃烧技术等均可减少排污量。另外,在污染物未进入大气之前,使用除尘消烟技 术、冷凝技术、液体吸收技术、回收处理技术等消除废气中的部分污染物,可减少进 入大气的污染物数量。
②控制排放和充分利用大气自净能力。气象条件不同,大气对污染物的容量便不同, 排入同样数量的污染物,造成的污染物浓度便不同。对于风力大、通风好、湍流盛、 对流强的地区和时段,大气扩散稀释能力强,可接受较多厂矿企业地逆温的地区和时 段,大气扩散稀释能力弱,便不能接受较多的污染物,否则会造成严重大气污染。因 此应对不同地区、不同时段进行排放量的有效控制。
③厂址选择、烟囱设计、城区与工业区规划等要合理,不要排放大户过渡集中,不 要造成重复迭加污染,形成局地严重污染事件发生。
④ 绿化造林,使有更多植物吸收污染物,减轻大气污染程度。 展开
* 我国目前的空气污染相当于发达国家五六十年代污染最严重时的水平。大气污染以煤烟性污染为主,主要污染物为烟尘和二氧化硫,其中工业二氧化硫排放量约占70%;
* 全国大城市汽车尾气污染趋势加重。氮氧化物已成为一些大城市空气中的首要污染物。广州、北京为首,其次是上海、鞍山、武汉、郑州、沈阳、兰州、大连、杭州等城市;
* 全国600多个城市中,大气环境质量符合国家一级标准的城市不到1%;
* 全国大、中城市的总悬浮微粒和降尘基本都超过国家规定的标准;
* 1996年我国酸雨区面积迅速扩大,已约超过国土面积40%,对我国农作物、森林等影响巨大。仅江苏、浙江等7省便因酸雨而造成农田1.5亿亩减产,年经济损失约37亿元,森林生态效益损失54亿元。酸雨频率大于90%的城市有宜宾、衡阳、长沙、赣州;酸雨频率大于80%的城市还有梧州、厦门、怀化、南昌、图门;酸雨频率大于70%的还有乐山、广州。
*防治大气污染是一个庞大的系统工程,需要个人、集体、国家、乃至全球各国的共同努力,可考虑采取如下几方面措施:
①减少污染物排放量。多采用无污染能源(如太阳能、风能、水力发电)、改革能 源结构,用低污染能源(如天然气)、对燃料进行预处理(如烧煤前,先进行脱硫)、 改进燃烧技术等均可减少排污量。另外,在污染物未进入大气之前,使用除尘消烟技 术、冷凝技术、液体吸收技术、回收处理技术等消除废气中的部分污染物,可减少进 入大气的污染物数量。
②控制排放和充分利用大气自净能力。气象条件不同,大气对污染物的容量便不同, 排入同样数量的污染物,造成的污染物浓度便不同。对于风力大、通风好、湍流盛、 对流强的地区和时段,大气扩散稀释能力强,可接受较多厂矿企业地逆温的地区和时 段,大气扩散稀释能力弱,便不能接受较多的污染物,否则会造成严重大气污染。因 此应对不同地区、不同时段进行排放量的有效控制。
③厂址选择、烟囱设计、城区与工业区规划等要合理,不要排放大户过渡集中,不 要造成重复迭加污染,形成局地严重污染事件发生。
④ 绿化造林,使有更多植物吸收污染物,减轻大气污染程度。 展开
4个回答
展开全部
大気环境
50年代から60年代に先进国では*中国の现在の大気汚染は、汚染の最も深刻なレベルと同等です。工业用の二酸化硫黄の排出量が约70%を占めているなどの主要汚染物质として主に大気汚染の煤汚染ばい二酸化硫黄すること。
主要都市※全国の动向は、自动车の汚染排出増加した。いくつかの大きな都市では空気中の窒素酸化物は、主汚染物质となっている。広州は、北京、上海、鞍山、武汉、郑州、沈阳、兰州、大连、杭州、他の都市で、続いて导いた。
600都市*に、1%未満で国家レベルの市とライン内の空気の品质基准;
*都市の総浮游粒子の国、ダストの基本的な状态の基准よりも;
1996 *で、中国の酸性雨地域の急速な拡大は约40%我々の作物、森林、巨大な影响の面积以上に増加している。唯一の江苏省、浙江省、他の地方は、酸性雨、减产による农地の1.5万ムー、约3.7亿円の年间経済损失は、森林生态系の利点は5.4亿円の损失で7になります。酸性雨の発生频度は、宜宾、衡阳、长沙、カンチョウ市の90%以上であり、酸性雨の発生频度は、市内の80%を超えているまた、梧州、アモイは、懐化、南昌、図们、酸性雨の発生频度は、楽山、広州の70%以上であった。
大気汚染の*コントロールは、巨大なプロジェクトであり、集団、国、世界各国のも、共同の努力、个々のいくつかの観点から、以下の措置を讲ずる考えるかもしれませんが必要です:
排出量の削减①〜。低公害エネルギー(天然ガスなど)、(脱硫前に、石炭の燃焼など)燃料の前処理、燃焼改善技术(水力、太阳光、风力など)以上の汚染のエネルギー源を、改革のエネルギー构造を使用するには、することができます排出量を削减する。加えて、技术リサイクル技术、液体吸収技术冷却烟やほこり除去技术を使用する前に大気中には汚染物质は、大気中への汚染物质の量を减らすことができるいくつかの汚染物质の排出を排除します。
大気排出量の②のコントロールは、自己浄化能力を活用しています。気象条件が异なる场合は、大気の容量が异なる汚染物质は、汚染物质の浓度を引き起こして、同じ番号に排出される汚染物质は、异なっている。风力については、十分な换気、乱流生、强い対流领域と期间、空気分散希釈容量、より多くの工场や许容温度反転领域と期间、大気拡散の弱い希釈鉱山、我々はより汚染を受け入れることができない深刻な大気汚染の原因となる材料。したがって、さまざまな分野の排出量コントロールのさまざまな期间に対応する。
③サイトの选択、烟突の设计、计画、都市部と工业地域には、合理的で大规模の排出浓度すべき、环境汚染の重ね合わせ、地元の深刻な公害事件の形成の重复が発生しません。
④植林は、より多くの植物は、汚染物质を吸収するように、大気汚染を削减します。
50年代から60年代に先进国では*中国の现在の大気汚染は、汚染の最も深刻なレベルと同等です。工业用の二酸化硫黄の排出量が约70%を占めているなどの主要汚染物质として主に大気汚染の煤汚染ばい二酸化硫黄すること。
主要都市※全国の动向は、自动车の汚染排出増加した。いくつかの大きな都市では空気中の窒素酸化物は、主汚染物质となっている。広州は、北京、上海、鞍山、武汉、郑州、沈阳、兰州、大连、杭州、他の都市で、続いて导いた。
600都市*に、1%未満で国家レベルの市とライン内の空気の品质基准;
*都市の総浮游粒子の国、ダストの基本的な状态の基准よりも;
1996 *で、中国の酸性雨地域の急速な拡大は约40%我々の作物、森林、巨大な影响の面积以上に増加している。唯一の江苏省、浙江省、他の地方は、酸性雨、减产による农地の1.5万ムー、约3.7亿円の年间経済损失は、森林生态系の利点は5.4亿円の损失で7になります。酸性雨の発生频度は、宜宾、衡阳、长沙、カンチョウ市の90%以上であり、酸性雨の発生频度は、市内の80%を超えているまた、梧州、アモイは、懐化、南昌、図们、酸性雨の発生频度は、楽山、広州の70%以上であった。
大気汚染の*コントロールは、巨大なプロジェクトであり、集団、国、世界各国のも、共同の努力、个々のいくつかの観点から、以下の措置を讲ずる考えるかもしれませんが必要です:
排出量の削减①〜。低公害エネルギー(天然ガスなど)、(脱硫前に、石炭の燃焼など)燃料の前処理、燃焼改善技术(水力、太阳光、风力など)以上の汚染のエネルギー源を、改革のエネルギー构造を使用するには、することができます排出量を削减する。加えて、技术リサイクル技术、液体吸収技术冷却烟やほこり除去技术を使用する前に大気中には汚染物质は、大気中への汚染物质の量を减らすことができるいくつかの汚染物质の排出を排除します。
大気排出量の②のコントロールは、自己浄化能力を活用しています。気象条件が异なる场合は、大気の容量が异なる汚染物质は、汚染物质の浓度を引き起こして、同じ番号に排出される汚染物质は、异なっている。风力については、十分な换気、乱流生、强い対流领域と期间、空気分散希釈容量、より多くの工场や许容温度反転领域と期间、大気拡散の弱い希釈鉱山、我々はより汚染を受け入れることができない深刻な大気汚染の原因となる材料。したがって、さまざまな分野の排出量コントロールのさまざまな期间に対応する。
③サイトの选択、烟突の设计、计画、都市部と工业地域には、合理的で大规模の排出浓度すべき、环境汚染の重ね合わせ、地元の深刻な公害事件の形成の重复が発生しません。
④植林は、より多くの植物は、汚染物质を吸収するように、大気汚染を削减します。
2010-12-15
展开全部
这一段有水平。
免费游戏,有人敢问,就有人敢翻译。
免费游戏,有人敢问,就有人敢翻译。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
牛人两个……文那么长,分那么少
敢死就敢埋,敢发就敢翻。
敢死就敢埋,敢发就敢翻。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-12-15
展开全部
大気環境
▽韓国の現在の空気汚染の先進国の60年代の最も汚染が激しい時の水準を回復した。大気汚染、煤煙を中心に、主要汚染物質的汚染は煙と二酸化硫黄だ。このうち、工業二酸化硫黄の排出量の約70 %;
*全国大都市排ガスなど汚染傾向を加重させている。窒素酸化物が浮上した一部の大都市の空気の中の一次的な汚染物質だ。広州(クァンジュ)、北京をはじめ、次には上海では、安山(アンサン)市、武漢、郑州、瀋陽、蘭州、大連、杭州など都市;
*全国600個余りの都市では、大気環境品質基準に合うの国家レベルの都市が1 %未満;
*全国大
▽韓国の現在の空気汚染の先進国の60年代の最も汚染が激しい時の水準を回復した。大気汚染、煤煙を中心に、主要汚染物質的汚染は煙と二酸化硫黄だ。このうち、工業二酸化硫黄の排出量の約70 %;
*全国大都市排ガスなど汚染傾向を加重させている。窒素酸化物が浮上した一部の大都市の空気の中の一次的な汚染物質だ。広州(クァンジュ)、北京をはじめ、次には上海では、安山(アンサン)市、武漢、郑州、瀋陽、蘭州、大連、杭州など都市;
*全国600個余りの都市では、大気環境品質基準に合うの国家レベルの都市が1 %未満;
*全国大
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询