Question

中级口译需要准备多久

本人今年大三 四级556 六级明天去考 想报11年春季的中级口译 不知道一个寒假准备来不来得及 需不需要报班

望各位多多指点~~

PS 我在武汉念书。。。

Answer 1

我不知道你的具体水平，我刚考完，讲讲我的看法吧~
笔试和口试没什么必然联系，你四级分数还可以，笔试不用准备多久，建议去网上下点真题做做就好，重点在联系速度，听力还有翻译，词汇不是一时能补上去的，需要平时的积累。多做做题，笔试相信没问题的。我当时以为和计算机考试冲突，笔试基本是裸考的，低空飘过~~呵呵~~
中口难的是口试，这个需要准备时间的。要不要报班，主要看你的口语水平。这个我不知道你了。我当时自己准备了一个多月，只要你把一本中级口译教程里的重点文章翻来覆去练熟了，还有掌握一些速记和翻译技巧，我觉得是可以过的，外面的班好的，像新东方，昂立都很贵，条件允许可以报，否则的话我建议还是自己拼上两个月吧~~~
我四级572，六级556，中口笔试口试都是一次过的，口试考完后最深的感受就是不要把它想难了，很基本的句子，中高级口试备考精要你可以练下，很多模拟题，但个人就觉得难度偏大，句子偏长~~
希望能帮到你~六级好运~

补充一句~~~口试上个月考的~~~今天查的~

Answer 2

四级550以上就可以去报中口，笔试只要最几套真题就ok，关键是口试，大概花一月把口音练练，看看那本教程上的文章，背一些文章，保证肚子里有货，能跟外国人扯就行~要注意的是中口比六级难，比BEC中级简单~推荐去上海新东方论坛下些应试技巧的资料~

Answer 3

我不知道 ls是什么时候 考的中口...我四级580 六级明天考..中口笔试是去年过的...
然后 口试考了两次..今天刚查了分还没有通过...
一个人感觉来说 真心是一年比一年难...要考掉的话 要趁早
不过说真心话 中口笔试还是蛮简单的...还是不用报班...
口试的话 最好报一个离口试日子比较近的班
这样的话 有强化的效果
一个寒假的话 可以练习口语发音
因为在 口试期间
口音说得好的 还是比较有优势的

ls说的没有错的 还是要以本为本
那本中口的很厚的教育材料 还是很重要的
你也可以趁机 弄透它

然后 新东方 或者昂立的资料
也可以去图书馆借借 或者 买一部分
自己可以尝试模拟练习....