Question

请翻译这篇课文

My husband, Tom, has always been good with animals, but I was still amazed when he befriended a female grouse (松鸡). It's11for a grouse to have any contact (接触) with people. In fact, they're hard to spot,12they usually fly off when they hear humans approaching.This grouse came into our lives in13Tom was working out in the field when he14her walking around at the edge of the field. She was15unafraid and seemed to be16about what he was doing.Tom saw the17bird several times, and site got more comfortable around him. We quickly grew18of the bird and decided to call her Mildred.One day, as Tom was working, Mildred camc within a few feet of him to watch. Tom19he didn't see her and kept working to see what she would do next.Apparently, she didn't like to be20. She'd run up and peck (啄) at Tom's hands, then21off to see what he would do. This went on for about 20 minutes, until Mildred became tired of the22and left.As spring went and summer came, Mildred started to23more and more often.24Mildred felt comfortable enough to jump up on Tom's leg and stay long enough for me to get a25of the two of them together. This friendly grouse soon felt26not just with our family, but with anybody who walked or drove by.When hunting season opened, we put a27at the end of our driveway asking28not to shoot our pet grouse. My father, who lived down the road,29warned people not to shoot her.30. hunters would stop and take pictures, because they had never seen anything like her.

Answer 1

我丈夫汤姆,一直与动物好,但我还是惊讶当他结识了一位女松鸡(松鸡)。它's11for松鸡有任何接触(接触)人。事实上,他们很难发现,12时他们通常飞听到人类接近。这松鸡走进我们的生活in13Tom在地里干活时,he14her走动的边缘领域。她was15unafraid,似乎be16about他正在做什么。汤姆看到the17bird几次,和站点周围有更舒适。我们很快grew18of鸟,米尔德里德决定打电话给她。一天,汤姆正在,米尔德里德camc几英尺的他的手表。Tom19he没看到她,一直工作看到她下一步会做什么。很显然,她不喜欢be20。她跑起来啄啄)汤姆的手,then21off看到他会做什么。这持续了约20分钟,直到米尔德里德the22and累了,离开了。春天和夏天,米尔德里德开始to23more和更多。24米尔德里德感到舒适足以汤姆的腿上跳起来和足够长的时间停留我a25of他们两个在一起。这个友好松鸡很快felt26not只是与我们的家人,但人走或驶过。当狩猎季节打开时,我们将结束a27at车道asking28not拍摄我们的宠物松鸡。我的父亲,他住在这条街上,29日警告人们不要her.30开枪。猎人会停下来拍照,因为他们从来没有见过像她一样。

追答

有问题，找有道

Answer 2

你的这篇，是完形填空吧。。。你还没填完呢。

追问

我的问题还有一篇，您看看行吗