Question

帮忙翻译以下句子，谢谢（高分）

把下面的文字都翻译成英文，谢谢

岗位职责：
1. 参与公司机械设备的研发设计，承担机械项目的方案制定；
2. 联系外协加工，完成零部件图设计以及装配图设计；
3. 对全套图纸进行审核和修改；
4. 完成机械设备的装配和调试；
曾参与的项目有拉钢机、激光切割机等。

岗位职责：
1.主要运用Catia V5进行飞机工装夹具设计。
2.完成工装夹具整体三维设计以及零部件图、装配图投图。
曾参与某重点型号飞机机翼工装夹具设计。
自我评价：
1.做事细心，能把细节落实到实处；
2.学习能力强，具有一定的独立研究能力；
3.良好的表达能力,有较强的团队合作精神，主动性强，能够承受较大压力并独立开展工作；
4.有较强的环境的适应能力，能够很快的融入公司的整体团队中，做好自己的本职工作。
翻译的好，能追加分数，分数不是问题，谢谢。
不要机器翻译

Answer 1

Responsibilities:
1. Participation in the company's R & D machinery and equipment to undertake mechanical project program development;
2. Contact Waixiejiagong, complete parts and assembly drawing design drawing design;
3. To the full set of drawings for review and revision;
4. To complete the assembly and commissioning of mechanical equipment;
Participated in the project are drawing steel machines, laser cutting machines.

Responsibilities:
1. The main use of Catia V5 for aircraft tooling design.
2. To complete the overall three-dimensional design and fixture parts and assembly drawings to vote map.
Participated in a key model airplane wing jig design.
Self-evaluation:
1. To do things carefully, and be able to detail the implementation into practice;
2. Learning ability, and has some independent research capacity;
3. Good communication skills, strong team spirit, motivated, able to withstand greater pressure and work independently;
4. There is a strong ability to adapt to the environment, can quickly integrate into the company's overall team, do their own work.