高分求翻译韩语,谢谢!!!谢绝翻译器!

http://tieba.baidu.com/f?kz=959128555这个帖子里的所有韩语请翻译成中文!谢绝翻译器翻译!!非常感谢!!... http://tieba.baidu.com/f?kz=959128555
这个帖子里的所有韩语请翻译成中文!谢绝翻译器翻译!!

非常感谢!!
展开
 我来答
匿名用户
2010-12-20
展开全部
标题:
그대들이랑 함께갈래요!!!!!
모두들....잘있죠?잘들계셨죠~~~?^^
저두.. 잘있어요...^^
잘지내구.. 잘지내려 노력하구.. 그래요...여러분들처럼...^^
아..! 마카오다녀와서 감기몸살와서 고생했어요..ㅠㅠ
지금은 괜찮아요!마니 좋아졌답니다!!!
혹..감기 앓으셨던분들 계시다면 수.고.하.셨.습.니.다아!!
지금 앓고계신분들 있다면..아무생각말구 물마니마시구 푹~~~쉬세요..
감기는 쉬는것밖엔 방법이 없는거같아요..
감기는요..약먹으면 7일..약안먹어도 7일이래요...
무조건 몸 따뜻하게...푹 쉬어주기...
내일이면 감기 똑 떨어지라구 마음으로 기도할께요...^^
아......그간... 정신이 좀 없었어요....
사무실도 옮겼구.. 이게요 별거아닌거 같아도 정말 별거거든요..
마음과 시간과.. 많은것들을 투자해야하죠..또.. 저에게는
'새로운 보금자리'이니 무척이나.. 중요한 시간이었죠..
현명한 판단이었기를 믿고..좋은분들인거 같아요..
아직 저도 처음이라....^^;;; 요즘엔 기도를 마니해요..
일 시작하면 저와 손발이 착착 잘맞기를..
좋은 작품에..좋은 캐릭터 만나.. 날개를 그냥~ 쫘아아아아아아아아아악 피고

맘껏 날수있게 해달라구...^^
새로운 둥지를 만났으니 좋은일이 많겠죠???
흐음........ 정말.. 그랬으면.. 좋겠어요!
음.. 아직은 사무실에서 카페 마니 신경못써줄텐데...조금만 이해해주셔요~~~
안정되어가는 과정....? ^^
저는, 무엇보다, 좋은작품으로,멋찐모습으로, 여러분들 만나고싶어요.
한눈 안팔고 (팔았나...?잠깐은 용서해주겠어욧!!!) 저 기다려주었으니
좋은 모습으로 내가 보답해야죠~~그죠~~~?
우리.. 조만간.. 만날수있기를...
가슴깊이.. 간절히.. 간절히...
바라고..바래보며....♥♥♥
추운겨울.. 마음만은 따숩게... 그래도 내일은 초봄 날씨라니..
휴우~ 다행이예요....!
그래도 늘.. 따숩게 입고다니기!!!!!
아! 그리구 이 노래는 제가 너무 좋아하는 노래....이적님 좋아요..훗훗
여러분~~~ 우리 함께가요~~~~~~~!!!!!
사.랑.합.니.다.
'우리는 추위에 강하다.왜냐하면 우리는 펭귄들이니까!으흐흐,,'

标题:
想和大家一起们一起去! ! ! ! ! ! !
内容:
大家好。…?好您吧~ ~ ~ ^ ^吗?
我过的很好,两个。^ ^……
好好相处。耐久努力下游。啊。. .。各位一样^ ^。
啊。。。!澳门回来,感冒很辛苦的朋友的朋友。
现在没关系马尼好转以后! ! !
患上感冒。残酷的人们联系您。。如果我。。。。。潮湿! !
现在,他们的身份患有。如果没有任何想法。”奥巴马开球马尼水区深深~ ~ ~休息吧。
感冒是休息的仅仅是没有办法,好像。
感冒。7日,吃了药。约吃7日以来的。. .
暖和身体无条件休息。希望。
明天感冒一样半岛区心态下降也会^。. . ^
啊。. .。。. .。。. .。此前没有有点精神。…
搬到办公室吧。。。九啊,而是分居的分居真的也。. .
心和时间。许多东西,需要投资。另外吧。。。是我
“新家”非常重要的时间。。。
明智的判断,相信了不错的。即,好像。
目前,我也是第一次。。。^ ^;;;最近通过马尼祈祷。
如果日开始逐一和手脚,配合默契。
好的作品。好的角色。翅膀见面。쫘啊啊啊啊啊啊那样至情不自禁아악被告 尽情地做好 ^ ^具。
新的筑巢,遇到好的事很多吧?
巴赫的音乐。. .。真的。。。这样的话。. .好!
恩。。。目前,在办公室咖啡屋马尼神经能减少……稍微理解。~ ~ ~
稳定的过程。…?^ ^
比什么都重要,我的好作品、魅力、蒸想见到各位。
(没有售出短暂?我是原谅吗욧!我等等
更好的形象,应该回报我吧~ ~那个吧~ ~ ~ ?
我们。。。不久后,希望见面。
深深。恳切盼望……
希望看着你……♥♥♥
寒冷的冬天,心。. .。有的。但明天天气。拉尼娜初春
休~好。。。。!
但随着增加。有的身上穿着! ! ! ! !
啊!还有这首歌是我非常喜欢的歌曲。. .。。。好先生转会훗훗
各位~ ~ ~,我们一起去吧~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ! !
公司。。。合。朗朗。
“我们在寒冷中强烈。因为我们的企鹅都引起了!”、“、哈哈
拍球搏R
2010-12-20 · TA获得超过469个赞
知道答主
回答量:140
采纳率:0%
帮助的人:117万
展开全部
标题:要跟你们一起走!!
内容:大家都过得好吗?
我也过得很好
努力过得很好,像大家一样
啊,刚从澳门回来,感冒了,受了点苦
现在没事了,好很多了
如果有感冒的人在的话,辛苦啦!!!
如果现在有不舒服的人,什么都不要想!请多喝水,多休息
感冒除了休息好像就没有什么其他方法了
感冒呢,吃药也是7天,不吃药也是7天
一定要把自己弄得暖暖的,多休息
我一定会祈祷明天感冒就好
啊 那时真是忙死了
工作室换地方了 看起来没什么,但是真的很麻烦
要投入很多的时间和精力
对我来说是“新的家” 所以这是段很重要的时间咯
相信这是个精明的判断 他们都是很好的人
我也是第一次 最近经常祈祷
祈祷开始做事情的时候希望与自己合得来
在好的作品里 遇到好的角色,然后噗~~~~~~~地展翅
尽情的飞翔
迎接新的冬天会有很多好事吧
恩,如果这样就好了
恩,在工作室里没有很多时间照顾cafe,请理解哦
逐渐安定的过程。。?
我呢,比起其他,想用更好的作品,把更好的样子呈现给大家
一直坚定不移地等待(动摇过?如果是一小小下我原谅!!)
我也应该用最好的样子报答大家
希望我们能快点见面
在内心深处 迫切地
等待,等待....♥♥♥
冷冷的冬天,只有心时暖暖的 说明天是初春的天气
咻,太幸运了
即使这样,也要一直。。穿得暖暖的
啊,这是我很喜欢的歌曲,喜欢이적(应该是个人名)
各位,我们一起走吧
我爱你们!!!

大致是这个意思啦!呵呵,我中文水平太差,只能翻译成这样子了
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
夜醨聆2g
2010-12-20 · TA获得超过109个赞
知道答主
回答量:119
采纳率:0%
帮助的人:57.7万
展开全部
你会和我一起去

内容:大家都过得好吗?
我也过得很好
努力过得很好,像大家一样
啊,刚从澳门回来,感冒了,受了点苦
现在没事了,好很多了
如果有感冒的人在的话,辛苦啦!!!
如果现在有不舒服的人,什么都不要想!请多喝水,多休息
感冒除了休息好像就没有什么其他方法了
感冒呢,吃药也是7天,不吃药也是7天
一定要把自己弄得暖暖的,多休息
我一定会祈祷明天感冒就好
啊 那时真是忙死了
工作室换地方了 看起来没什么,但是真的很麻烦
要投入很多的时间和精力
对我来说是“新的家” 所以这是段很重要的时间咯
相信这是个精明的判断 他们都是很好的人
我也是第一次 最近经常祈祷
祈祷开始做事情的时候希望与自己合得来
在好的作品里 遇到好的角色,然后噗~~~~~~~地展翅
尽情的飞翔
迎接新的冬天会有很多好事吧
恩,如果这样就好了
恩,在工作室里没有很多时间照顾cafe,请理解哦
逐渐安定的过程。。?
我呢,比起其他,想用更好的作品,把更好的样子呈现给大家
一直坚定不移地等待(动摇过?如果是一小小下我原谅!!)
我也应该用最好的样子报答大家
希望我们能快点见面
在内心深处 迫切地
等待,等待....♥♥♥
冷冷的冬天,只有心时暖暖的 说明天是初春的天气
咻,太幸运了
即使这样,也要一直。。穿得暖暖的
啊,这是我很喜欢的歌曲,喜欢이적(应该是个人名)
各位,我们一起走吧
我爱你们!!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式