Question

thank 和 thanks在用法上有什么区别？

Answer 1

主要是词性不同。
在使用场合方面，后者更随便，比如：
——would
you
like
a
cup
of
coffee？
——no，thanks.
很随便的。
thank
you后面可跟you的同位语:
——thank
you，sir.(比较正式)
——thank
you，mum.
——thank
you
for
your
dinner.

Answer 2

thank只是一个动词，它不能单独使用，需要thank
you
。
thanks这就表示一个句子。谢谢你。当然它也有一些固定搭配，例如：thanks
to
多亏

Answer 3