Question

翻译下面的句子

我们在海上航行了十多天，仍然看不到陆地。（in sight）
听说老板打算解雇她，她差点要哭出来。(on the verge of）
理论以实践为基础，反过来又服务于实践。(in turn）

Answer 1

1.我们在海上航行了十多天，仍然看不到陆地:After we had sailed in more than 10 days, still can't see land .
2.听说老板打算解雇她，她差点要哭出来:Heard that the boss going to sack her, she almost crying out .
3.理论以实践为基础，反过来又服务于实践:Theory is based on practice and in turn serves practice .
选我！好不容易打出来的！还有，复制我答案的没好报！

Answer 2

We have been sailing on the sea for ten years，the land yet not in sight。
Hearing that the boss intended to lay her off，she was on the verge of crying。
Theory is based on practice，and in turn serves it。

Answer 3

We are on the sea for 10 days, but still can not see land in sight
On the verge of heard boss wants to fire her, she almost cry out.
Theory based on practice, which in turn serves practice.