Question

英文翻译？

由于这个地区降雨量充足，草地上的草绿油油的。

Answer 1

英语翻译:
Due to abundant rain in this region, the meadows are covered with fine green grass.

追问

这个句型运用得还挺好的

Answer 2

Because of the abundant precilitation in this area ,the grass on the grassland is green and green.

Answer 3

由于这个地区降雨量充足，草地上的草绿油油的。
Because of the abundant rainfall in this area, the grass on the grass is green.

Answer 4

Abundant rainfall makes the grass so green.

追问

Abundant rainfall makes the grass so green.这个地区没有表达在英文里面，不过你的英文很厉害，句型运用得很好。

追答

想象一下这句话的语境，配上视频画面，“这个地区”似乎没啥必要了。

追问

你是英文专业吗？

Answer 5

Because of the sufficient rainfall in this region, grassland looks very green.