麻烦帮我准确翻译一下!!! 谢谢谢谢!!! 急!

麻烦准确的翻译谢谢了。感激不尽。“我想说的是很感谢上帝给我这个机会能和大家一起共享这美好的圣诞节。希望大家每个人都可以实现自己的愿望。最后希望人人天天开心。感谢主。”... 麻烦准确的翻译 谢谢了。 感激不尽。
“我想说的是 很感谢上帝给我这个机会 能和大家一起共享这美好的圣诞节。 希望 大家每个人都可以实现自己的愿望 。 最后希望人人天天开心。 感谢主。 ”
展开
RENOPARK
2010-12-21 · TA获得超过126个赞
知道答主
回答量:67
采纳率:0%
帮助的人:78.8万
展开全部
What i wanna say is,thank god for giving this opportunity to be togather with everyone here enjoying this wonderful christmas.Hope we all could make our dream come true and, happy every day! Amen!
laraine0316
2010-12-21 · TA获得超过2924个赞
知道小有建树答主
回答量:1214
采纳率:0%
帮助的人:1135万
展开全部
I want to say is ,very thank god for giving me the chance to be with you share this beautiful Christmas. Hope everyone can achieve their wishes. Finally, I hope that everyone happy every day. Thank the Lord.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
知了也睡了9
2010-12-21 · TA获得超过1822个赞
知道小有建树答主
回答量:451
采纳率:0%
帮助的人:205万
展开全部
what i want to say is that:i appreciate it god give me the chance to have this superior christmas day.wish everyone have their dreams come ture.And at last,wish everyone happy everyday.Thanks god!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cppcp16
2010-12-22 · TA获得超过3145个赞
知道小有建树答主
回答量:1735
采纳率:0%
帮助的人:281万
展开全部
That first hug, is that we Shangdaokafei,

I strive to remember the smell of your body, this will be my memory forever,

Do you know why I did not leave when you look back them, not because they do not like it,

But I am afraid I could not bear, could not bear to leave you, reluctant to let you go,

1, Biezou, we can not say that

In fact, what I let you eligible for me to stay,

I made such a big commitment, perhaps this is the final outcome,

That's a departure, please, please do all安好,

Even separately, even strangers

But you give me moving past

I will remember that really will remember,

This life, I am with you out
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式