Question

帮帮忙把毕业论文摘要翻译成英文！

【摘 要】
多媒体课件随着计算机的迅速发展而得到了广泛的普及，众多相应的制作软件也应运而生。多媒体课件以其全面系统、快捷方便、界面精美以及人性化的交互等优点越来越受到人们的喜爱。
本文通过flash多媒体课件之古诗欣赏的制作，弘扬祖国悠久的诗文化。课件制作中用到的基本动画类型有动作、形状、引导、遮罩、逐帧动画等，简单易懂，且功能强大。而且flash还内置有时间轴动画，加上影片剪辑、按钮等元件的使用以及一些简单的Action Script脚本控制，很容易就能制作出具有交互性且漂亮的动画。
本文首先介绍与课件相关的一些基础知识，如多媒体、多媒体课件的概念等；接下来介绍课件的制作软件；第三章介绍了古诗欣赏课件的制作步骤及技巧，包括素材的准备和古诗欣赏课件的具体制作过程；第四章主要介绍制作过程中的心得体会，包括色彩的使用、整体风格的确定以及动画的使用；第五章介绍了flash课件的应用前景。
【关 键 词】多媒体 课件 制作 Flash 动画 软件
一定要翻译标准啊 ！！！！！

Answer 1

【摘 要】
多媒体课件随着计算机的迅速发展而得到了广泛的普及，众多相应的制作软件也应运而生。多媒体课件以其全面系统、快捷方便、界面精美以及人性化的交互等优点越来越受到人们的喜爱。
本文通过flash多媒体课件之古诗欣赏的制作，弘扬祖国悠久的诗文化。课件制作中用到的基本动画类型有动作、形状、引导、遮罩、逐帧动画等，简单易懂，且功能强大。而且flash还内置有时间轴动画，加上影片剪辑、按钮等元件的使用以及一些简单的Action Script脚本控制，很容易就能制作出具有交互性且漂亮的动画。
本文首先介绍与课件相关的一些基础知识，如多媒体、多媒体课件的概念等；接下来介绍课件的制作软件；第三章介绍了古诗欣赏课件的制作步骤及技巧，包括素材的准备和古诗欣赏课件的具体制作过程；第四章主要介绍制作过程中的心得体会，包括色彩的使用、整体风格的确定以及动画的使用；第五章介绍了flash课件的应用前景。
【关 键 词】多媒体 课件 制作 Flash 动画 软件
[abstract]<dnt> the </dnt> multimedia coursewares obtained the widespread popularization along with computer's rapidly expand, the numerous corresponding manufacture softwares also arise at the historic moment. The multimedia coursewares by its comprehensive system, are quickly convenient, the contact surface to be fine as well as the user-friendly junction equivalence merit receives people's affection more and more.
This article ancient poetry of appreciation's through the flash multimedia courseware manufacture, brings honor to the motherland glorious poem culture. In the courseware manufacture uses the basic animation type has the movement, the shape, the guidance, the shade, by the frame animation and so on, simple easy to understand, and the function is formidable. Moreover flash also built-in has the time axis animation, in addition part's and so on film cutting, button uses as well as some simple Action the Script script control, very easy to be able to manufacture has interactive, and attractive animation.
This article first introduces and the courseware related some elementary knowledge, like multimedia, multimedia courseware concepts and so on; Then introduction courseware manufacture software; The third chapter introduced the ancient poetry appreciation courseware manufacture step and the skill, including source material preparation and ancient poetry appreciation courseware concrete manufacture process; The fourth chapter in the main introduction manufacture process's attainment realized, including color use, overall style determination as well as animation use; The fifth chapter introduced the flash courseware application prospect.
[key word]The multimedia coursewares manufacture Flash animation software

Answer 2

【摘 要】
多媒体课件随着计算机的迅速发展而得到了广泛的普及，众多相应的制作软件也应运而生。多媒体课件以其全面系统、快捷方便、界面精美以及人性化的交互等优点越来越受到人们的喜爱。
本文通过flash多媒体课件之古诗欣赏的制作，弘扬祖国悠久的诗文化。课件制作中用到的基本动画类型有动作、形状、引导、遮罩、逐帧动画等，简单易懂，且功能强大。而且flash还内置有时间轴动画，加上影片剪辑、按钮等元件的使用以及一些简单的Action Script脚本控制，很容易就能制作出具有交互性且漂亮的动画。
本文首先介绍与课件相关的一些基础知识，如多媒体、多媒体课件的概念等；接下来介绍课件的制作软件；第三章介绍了古诗欣赏课件的制作步骤及技巧，包括素材的准备和古诗欣赏课件的具体制作过程；第四章主要介绍制作过程中的心得体会，包括色彩的使用、整体风格的确定以及动画的使用；第五章介绍了flash课件的应用前景。

Multimedia courseware with the rapid development of the computer and has gained widespread popularity, many corresponding fabrication software also arises at the historic moment. Multimedia courseware with its comprehensive system, convenient, interface beautifully and humanized interaction etc advantages more and more popular.
This article through flash of multi-media courseware making, promote the classical appreciate long poem motherland culture. During the courseware making use of basic animation types have action, shape, guiding, masks, by frame animation and so on, easy to understand, and powerful. And still have time axis built-in flash animation, plus movieclip, button elements such as use and some simple Action Script Script control, can easily create interactive and beautiful animation.
This paper first introduces and some basic knowledge of courseware, such as the concept of multimedia, multimedia courseware; etc. Then introduce courseware software; The third chapter presents the poetry appreciation courseware steps and skills, including material preparation and poetry appreciation courseware making process; the specific The fourth chapter mainly introduce the production process of experience, including the use of colors, the determination of integral style and animation of use; The fifth chapter presents a flash courseware application prospect.
【关 键 词】
多媒体：multimedia
课件制作：The courseware making
Flash：Flash
动画软件：Animation software

Answer 3

Multimedia courseware with the rapid development of the computer and has gained widespread popularity, many corresponding fabrication software also arises at the historic moment. Multimedia courseware with its comprehensive system, convenient, interface beautifully and humanized interaction etc advantages more and more popular.
This article through flash of multi-media courseware making, promote the classical appreciate long poem motherland culture. During the courseware making use of basic animation types have action, shape, guiding, masks, by frame animation and so on, easy to understand, and powerful. And still have time axis built-in flash animation, plus movieclip, button elements such as use and some simple Action Script Script control, can easily create interactive and beautiful animation.
This paper first introduces and some basic knowledge of courseware, such as the concept of multimedia, multimedia courseware; etc. Then introduce courseware software; The third chapter presents the poetry appreciation courseware steps and skills, including material preparation and poetry appreciation courseware making process; the specific The fourth chapter mainly introduce the production process of experience, including the use of colors, the determination of integral style and animation of use; The fifth chapter presents a flash courseware application prospect.

Multimedia courseware with the rapid development of computers has been widely popular, many of the production of the corresponding software came into being. Multimedia courseware with its comprehensive and systematic, fast and convenient, attractive and user-friendly interface, the advantages of the interaction more and more people love.
In this paper, flash multimedia courseware production of poetry appreciation, carry forward the culture of a long poem. Courseware used in the basic types of action animation, shape, guide, mask, frame by frame animation, easy to understand, and powerful. But also built-in flash animation timeline, plus movie clips, buttons and other components as well as simple to use Action Script script control, it is easy to create interactive and beautiful animation.
This article first introduces and courseware related some of the basics, such as multimedia, multimedia courseware concepts; next introduced courseware authoring software; third chapter describes the steps in the production of poetry appreciation of courseware and skills, including material preparation and poetry appreciation of courseware specific production process; fourth chapter describes the feelings and experiences in the production process, including the use of color, the overall style of the setting and the use of animation; Chapter V of the flash courseware application.
[Key words] :Flash animation software, multimedia courseware

Answer 4

【Abstract】
Multimedia courseware with the rapid development of computers has been widely popular, many of the production of the corresponding software came into being. Multimedia courseware with its comprehensive and systematic, fast and convenient, attractive and user-friendly interface, the advantages of the interaction more and more people love.
In this paper, flash multimedia courseware production of poetry appreciation, carry forward the culture of a long poem. Courseware used in the basic types of action animation, shape, guide, mask, frame by frame animation, easy to understand, and powerful. But also built-in flash animation timeline, plus movie clips, buttons and other components as well as simple to use Action Script script control, it is easy to create interactive and beautiful animation.
This article first introduces and courseware related some of the basics, such as multimedia, multimedia courseware concepts; next introduced courseware authoring software; third chapter describes the steps in the production of poetry appreciation of courseware and skills, including material preparation and poetry appreciation of courseware specific production process; fourth chapter describes the feelings and experiences in the production process, including the use of color, the overall style of the setting and the use of animation; Chapter V of the flash courseware application.
[Key words] :Flash animation software, multimedia courseware