Question

急求以下演讲稿中文—英文翻译

面式时的装扮
以貌取人在很多时候不是好办法，但面式在一定程度上是凭外表来决定录取结果的。外表的装扮是个人在实际情况的一种表现，主试者外表当作了解应试人员的捷径，其实亦是人之常情。
因此，要想面式成功，赴会时的装扮决不能粗心大意，有经验的应试者总会百分之百计划好由头到尾的扮相，处处按照当时的情况仔细经营。
关于穿衣服的原则，近年来西方社会逐渐有从隆重及规范化转向随便及多元化的趋势，连重要的管事场面也开始允许一些略为“反传统”的装扮。以男士衣着为例，许多人在求职业面式时不再穿全套的衣服，改穿简便衣服。女士也越来越开放传统的西式衣裙套装，该穿较时髦的多样化的衣裙，甚至穿长裤。
1）整洁最重要。头发和指甲要干净，衣服要整齐，皮鞋要漂亮，许多应试者都忽略了这几点。
（2）不要标奇利异。凡是主试人年辈的人觉得看不惯的服装最好不要穿。
（3）不能随便。运动装、冰鞋、背囊之类的都绝不适宜。若申请的是文职，男士不应穿牛仔裤，女士最好穿裙。
（4）预早计划。例如男士面式前一天剪发，未必能得到最佳效果，面式前两个星期剪好发，到时往往较好看。

Answer 1

　　Dress of the audition

　　Judge by appearances is not a good idea in many cases, but to some extent, audition is determined by taking the results of appearance. The appearance of the dress is the actual situation of individuals in a performance between subjects, who looks as Lejieyingshi shortcut is in fact the human.
　　Therefore, to surface-type success when the dress to attend the meeting must not be careless, there is always one hundred percent experienced candidates planned appearance from head to tail, always operate according to the situation carefully.
　　Wear clothes on the principles of Western society in recent years has gradually shifted from the grand and standardized trend casual and diverse, with important affairs scene began to allow some slight "anti-traditional " dress. The men dress as an example, many people no longer seeking professional side type to wear a full set of clothes to wear simple clothes. President is also becoming more open set of traditional Western-style dress, the more fashionable to wear a variety of dress, or even wear trousers.
　　1) clean the most important. Hair and nails should be clean, clothes to be neat, shoes should be beautiful, many candidates ignore these points.
　　(2) Do not mark Chillicothe different. The main test generation who feel person-years could not understand the clothing should be avoided.
　　(3) can not be casual. Sportswear, skates, backpacks and the like are not appropriate. If the application is the civilian, men should not wear jeans, ladies wear the best dress.
　　(4) plan ahead. For example, the day before the men's side-style haircut, may not be able to get the best results, face-style good hair cut two weeks ago, when the time is often a better look.