求英语高手帮我翻译一段话,急

我断断续续的学习英语已经十年之久了,十年那是我生命的二分之一,我用断断续续这个词可能是因为我感到学习英语依然有困难,但与我今后要面对的困难来说,这并不算什么,我喜欢做更具... 我断断续续的学习英语已经十年之久了,十年那是我生命的二分之一,我用断断续续这个词可能是因为我感到学习英语依然有困难,但与我今后要面对的困难来说,这并不算什么,我喜欢做更具挑战性的事,越来越多的人开始对学习英语感兴趣,并认识到它的重要性,我已沿着这条有趣的路走了多年,并且会一直走下去。。。。。。就是这段话,谢谢了 展开
 我来答
具在熙mg
2010-12-23 · TA获得超过117个赞
知道答主
回答量:96
采纳率:0%
帮助的人:97.2万
展开全部
I've learned English off and on for ten years,which is half of my life.the reason why I say so is that I still have difficulties in learning it. 百度限制了字数,剩下的部分你再找我要。
豌豆428
2010-12-23 · TA获得超过437个赞
知道小有建树答主
回答量:399
采纳率:0%
帮助的人:187万
展开全部
我接着来,but to the difficults i'll face in the future, it doesn't a matter. i like challenge, and more and more people begin to take interest in learning English, and realize its important. i have
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
shishistonny
2010-12-23
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:10.6万
展开全部
I have walked on this interesting way for many years, and will go on forever.
给分吧,我们分工合作。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
keyujiande
2010-12-23
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
没分没动力。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式