Question

翻译成韩语

给我一个帅哥吧 ~

Answer 1

나한데 멋진 남자 주세요.
나한데 꽃남자 주세요.
最近韩国最流行的一句话之一【꽃보다 남자】，就是比喻比花还要英俊潇洒的男人。现在韩国人用【꽃남자】比喻帅气的男人。

Answer 2

잘생긴남자 하나 소개시켜주세요.

Answer 3

멋이는남자를 주세요.

几种说法都可以啦。