Question

考考你～～英语高手来～～帮帮忙！！

请翻译下面的这段话，谢谢！！（最好一句一行）：

Buddy, you're a boy
Make a big noise playing in the street
Gonna be a big man some day
You got blood on your face, big disgrace
Kicking your can all over the place
we will, we will rock you
we will, we will rock you
we will, we will rock you
we will, we will rock you

Mama,just killed a man
Put a gun against his head
Pulled my trigger now he's dead
Mama,life had just begun
But now I've gone and thrown it all away
Mama,ooo
Didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on carry on as if nothing really matters
Too late, my time has come
Sends shivers down my spine
Body's aching all the time
Goodbye everybody,I've got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama,ooo
I don't want to die
I sometimes wish I'd never been born at all
...... MUSIC ......
I see a little silhouetto of a man
Scaramouche, scaramouche will you do the Fandango
Thunderbolt and lightning-very very frightening me
Galileo Galileo,
Galileo Galileo
Galileo figaro-Magnifico
But I'm just a poor boy and nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family
Spare him his life from this monstrosity
Easy come easy go,will you let me go
Bismillah! let him go,let him go
let me go,let me go,let me go
Mama mia,mama mia
Just know you want to very very * for me,for me,for me

We are the champions,my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions of the world

Answer 1

伙计，你是个只会大声嚷嚷的孩子
在街头鬼混，希望有一天能成为大人物
你搞得灰头土脸
狼狈至极
把铁罐到处踢来踢去
唱吧........

我们要让你摇滚起来
我们要让你又摇又滚

老兄，你是个年轻人，一条硬汉
在街头叫嚣，总有一天要接管这个世界
你脸上流著鲜血
颜面尽失
到处挥舞著旗帜

我们要让你摇滚
唱吧........
我们要让你又摇又滚

老兄，你老了，穷光蛋一个
眼里祈求著宽恕，总有一天可以使你得到平静
你搞得灰头土脸
狼狈至极
最好有人能把你赶回老家去

我们要让你摇滚
唱吧........
我们要让你又摇又滚
大家一起唱
我们要让你摇滚
我们要让你又摇又滚
好极了........

Answer 2

中文翻译:
小子，你是个男孩，吵吵闹闹在街头玩耍
有一天你将长大成人
你脸上糊着泥巴
样子一点也不雅
踢着铁罐四处跑
唱着
我们来摇滚
唱着
我们来摇滚
小子，你是个青年，一条硬汉
在街上叫嚷着有一天要征服世界
你脸上淌着血
摇着旗子四处跑
我们来摇滚
唱着
我们来摇滚
小子，你是个老头，穷苦的人
眼神在祈祷，有一天你能得到安宁
你脸上糊着泥巴
样子一点也不雅
最好能有人让你闭上嘴巴
我们来摇滚
唱着
我们来摇滚
大家一起
我们来摇滚
我们来摇滚

Answer 3

u suck