Question

翻译以下英文

This is a complixed question because different people have different idea about the feelings of their own culture,that is to say ,everyone can see chinese tradition from the way of individual. As for my respect, I'd say, china is a nation of diligence, worker, farmers and students get up very early in the morning to begin the whole day's task, this tradition enable the great nation stand his feet on the stage of the world. Other traditional customs of china includes eating dumplings and noodles which mixed with kinds of delicious seasonging. Spring festival is also a very important celebration of china,which distinguishes chinese traditioal life from western couries.帮忙翻译一下吧~！谢谢哦！

Answer 1

这个问题很难回答，因为不同的人对于自己的文化都有不同的看法。这就是说，每个人都能从他的视角上来看待中国的传统。在我看来，中国是一个很勤奋的国家，工人，农民，学生每天都会很早起来，开始他们全天的活计，这个传统使的中国，这个伟大的国家始终站稳在世界舞台上。中国还有一个传统的风俗习惯，就是喜食不同调料的饺子和面条。春节也是一个很重要的节日，这也是中国传统文化与西方国家的不一致之处。

-----PS>忙里偷闲，翻译的不是很好，请参照。谢谢

Answer 2

这是一个complixed问题,因为不同的人有不同的了解自己的文化的感情,也就是说,每个人都能看出从中国传统个人。至于我的尊敬,我会说,中国是一个国家的勤奋、工人、农民和学生得到起的很早开始了一整天的任务,这一传统使大国容忍他的脚在舞台的世界。中国的习俗传统包括吃饺子和面条。

手敲不易，望采纳。
祝楼主新年快乐

Answer 3

这是一个complixed问题,因为不同的人有不同的了解自己的文化的感情,也就是说,每个人都能看出从中国传统个人。至于我的尊敬,我会说,中国是一个国家的勤奋、工人、农民和学生得到起的很早开始了一整天的任务,这一传统使大国容忍他的脚在舞台的世界。中国的习俗传统包括吃饺子和面条混合型seasonging用各种美味。春节也是一个非常重要的庆祝中国,使中国戏曲与西方couries生活

Answer 4

这是一个复杂的问题因为不同的人对他们自己的未来有不懂的感想。也可以说，每个人都可以从普通人的生活看出中国人的传统。从我个人角度来说，中国是一个努力的民族，工人 农民 学生 每天都很早起来开始一整天的忙碌。这个传统让这个伟大的民族屹立于世界。还有的传统习惯包括吃饺子 面条等各种各样混合着美味调料品的食物。春节在中国也是一个大节日，不过也是区分中国和西方国家传统的主要一个节日

Answer 5

关于人们对各自传统文化作何感想，这确实很难回答，这是个见仁见智的问题。更确切的说，每个人视角不一样，看法自认不一样。在我看来，中国是一个勤勉的国家，不论工人，农民，还是学生都早早起床开始一天的工作或学习任务，勤勉也让中国最终站在世界舞台上。其他的中国传统习俗像吃由各种美味食物做成的饺子和面条。春节对中国来说是最重要的节日，藉此，也像西方国家展示了中国人的传统生活。