Question

帮忙翻译几个句子，英语。

1. 这是你自己的错，不要将工作的失败归咎于别人。
2. 你负责决定要还是不要它。
3. 中国是一个人口众多的发展中国家。
4. 移动电话正在成为21世纪一个主要的技术领域。
5. 我父亲听从医生的劝告，把烟戒了。
6. 目前，他们正展开调查，以弄清这次事故的原因。
7. 自从公司迁到这个地区以来，已有十几台电脑被窃，公司决定采取措施制止偷窃。
8. 假如你要把财产转让给他人，须使他成为合法产权人。
3. 形势要求政府立即做出反应，否则，重大损失将不可避免。
4. 尽管医生警告，他还是不停地抽烟。
5. 你可以开车，不过你得答应我开车时小心点儿。
6. 只要你继续努力, 你就一定会成功。
7. 尽管交通拥堵，他还是按时赶到办公室开会。
8. 我们不应该嘲笑犯错误的人。

Answer 1

1. 这是你自己的错，不要将工作的失败归咎于别人。
This is your fault and don't attribute the failure in work to others.
2. 你负责决定要还是不要它。
It all depends on you to accept or refuse it.
3. 中国是一个人口众多的发展中国家。
China is a developing country with a large population.
4. 移动电话正在成为21世纪一个主要的技术领域。
The mobile phone is becoming a main technical area in the 21st century.
5. 我父亲听从医生的劝告，把烟戒了。
My father has listened to the doctor's advice and quit smoking.
6. 目前，他们正展开调查，以弄清这次事故的原因。
At the moment, the investigation is being carried out by them to figure out the reason that caused the accident.
7. 自从公司迁到这个地区以来，已有十几台电脑被窃，公司决定采取措施制止偷窃。
Since the company was trasferred to this region, about ten computers have been stolen. So the company has decided to take measures to prevent the stealing behaviors.
8. 假如你要把财产转让给他人，须使他成为合法产权人。
If you want to transfer your fortune to the others, he has to become the legal person for inhabitating the fortune.
3. 形势要求政府立即做出反应，否则，重大损失将不可避免。
The situation requires the government to make quick response, otherwise great loss can not be avoided.
4. 尽管医生警告，他还是不停地抽烟。
Despit of the warning of the doctor, he still smokes with no stopping.
5. 你可以开车，不过你得答应我开车时小心点儿。
You can drive the car, but you have to promise me that be careful when you drive.
6. 只要你继续努力, 你就一定会成功。
As long as you insist on working hard, you are certain to succeed.
7. 尽管交通拥堵，他还是按时赶到办公室开会。
Despite of the traffic jam, he still gets to the office for meeting on time.
8. 我们不应该嘲笑犯错误的人。
Never should we laugh at the person who makes mistakes.

Answer 2

1. This is your own fault, not will work the failure on others.
2. You are responsible for decided to or not to it.
3. China is a developing country with a large population.
4. Mobile phones are becoming the 21st century a major technical areas.
5. My father follow the doctor's advice, given up smoking.
6. At present, they are investigating to determine the cause of the accident.
7. Since the company moved to this area since, there are more than ten computer stolen, the company decided to take measures to stop stealing.
8. If you want to transfer the property to others, shall make him a lawful property.

3. The situation requires the government to respond immediately, otherwise, heavy losses will be inevitable.
4. Although the doctor warned, he just kept on smoking.
5. You may drive, but you have to promise me to be careful when driving.
6. As long as you continue to work hard, you will be successful.
7. Despite the traffic jam, he still arrive at office conference.
8. We should not laugh at those who have made mistakes.

Answer 3

This is your own fault,please don't ascribe the failure to others
You are responsible for deciding to have it or not
China is a developing country with a large population
The mobile phone is becoming a major technical areas of the 21st century
My father follow the doctor's advice, given up smoking.
At present, they are investigating to find out the cause of the accident
Since the company moved to this area since, there are more than ten computer stolen, the company decided to take measures to stop stealing
If you want to transfer the property to others, please make him a lawful property

The situation calls for the government to respond immediately, otherwise, heavy losses will be inevitable
Though the doctor warned him， he just kept on smoking.
You can drive, but you have to promise me to be careful when driving.
As long as you continue to work hard, you will be successful.
Despite the traffic jam, he still arrived at office conference.
We should not laugh at those who have made mistakes.

Answer 4

1. This is your own fault, not will work the failure on others.

2.You are responsible for decided to or not to it.

3.China is a developing country with a large population.

4.Mobile phones are becoming the 21st century a major technical areas.

5.My father follow the doctor's advice, given up smoking.

6.At present, they are investigating to determine the cause of the accident.

7.Since the company moved to this area since, there are more than ten computer stolen, the
company decided to take measures to stop stealing.

8.If you want to transfer the property to others, shall make him a lawful property .

3.The situation calls for the government to respond immediately, otherwise, heavy losses will be inevitable.

4.Though the doctor warned that he just kept on smoking.

5. You may drive, but you have to promise me to be careful when driving.

6. As long as you continue to work hard, you will be successful.

7. Despite the traffic jam, he still arrive at office conference.

8. We should not laugh at those who have made mistakes.

Answer 5

1. Here to enter the need to translate words is this your own fault, not to blame for the work of others.2. You decided to take it or not.3. China is a large population of developing countries.4. Mobile phone into the 21st century is a major area of technology.
5. My father to the doctor's advice and give up smoking.
6. At present, they are the investigation to ascertain the cause of the accident.
7. At present, they are the investigation to ascertain the cause of the accident.
8. If you want to leave my property to others, to make him a legitimate 产权人