Question

梁静茹的《Cest La Vie》歌词法语部分是什么意思？

梁静茹的《Cest La Vie》歌词法语部分是什么意思？
很好听的一首歌，前面开始部分有一个男人低声说着法语，请问有人知道是什么意思么？
我只知道那句C'est La Vie的意思：这就是人生。
真得很想知道那段话其他句子的意思！~拜托各位了！~

Answer 1

Ne laisse pas le temps te décevoir
ll ne peut être conquis
Dans la tristesse dans la douleur
Aujourd'hui, demain
Au fil du temps Le temps C'est La Vie （法语OS翻译：
别因为时间而感到沮丧 它是永远无法被征服的
不管是在悲伤里 在痛苦中
今天 明天 年复一年
时间它头也不回地往前走 它就是人生

Answer 2

这就是人生--齐豫
这就是人生 人生如斯
你的叶是否已尽数转为金黄
你是否就任它们散落身旁
如斯人生 你还爱吗
而我该如何得知
如果你不让它向我表白
如斯人生 啊 这就是人生 这就是人生
有谁知我 又有谁在乎我

这就是人生
夜里你是否仍能燃起爱的营火
对你的渴望已成灰烬
是否仍在 如同大海一般 对你的爱因深无痕
只有暴风雨才能让它涌向你
这就是人生 啊 这就是人生 这就是人生
有谁知我 又有谁在乎我 这就是人生

如同一首歌 走了调 落了拍
对你 我只求找到一个韵脚 这就是人生
你是否仍能付出 你是否一日挨过一日
已经没有我能为你演奏的歌了吗
这就是人生 啊 这就是人生 这就是人生
有谁知我 又有谁在乎我 这就是人生