为什么用refuse,refuse与reject的区别是什么

 我来答
百度网友47695d0
2019-04-05 · TA获得超过5554个赞
知道答主
回答量:94
采纳率:0%
帮助的人:28万
展开全部

根据图片中句子正确形式为why did the patient refuse to take the medicine?

译文:为什么病人拒绝吃药?

reject为拒绝、抛弃的意思,故不符合该题答案,则改为refuse。

refuse与reject的最主要区别是意思、词性数目和单词变换不同。

一、意思不同:

1、refuse有三种意思:n.废物,垃圾;vi.拒绝,回绝;vt.推却,回绝;拒绝给(所需之物);不愿,不肯。

2、reject有两种意思:vt.拒绝;抛弃,扔掉;排斥;吐出或呕吐;n.被拒绝或被抛弃的人或事物。

二、词性数目不同:

1、refuse有名词、及物动词和不及物动词三种词性。

2、reject有名词和及物动词两种词性。

三、单词变换不同

1、reject的第三人称单数:rejects,过去分词:rejected,复数:rejects,现在进行时:rejecting过去式:rejected。

2、refuse的第三人称单数:refuses,过去分词:refused,现在进行时:refusing,过去式:refused。

扩展资料:

refuse的用法:

1、若后接人作宾语,表示拒绝某人。

It’s clever of her to refuse them.

她拒绝他们那是明智的。

2、若后接事物作宾语,表示拒绝接受某物。

He refused the money.

他拒绝收钱。

3、若后接双宾语,通常表示给予某人某物。

He refused her nothing.

她要什么他就给什么。

4、接双宾语时,若双宾语易位时,通常用介词to引出间接宾语

We refused him admittance.=We refused admittance to him.

我们不让他入场。

5、 表示拒绝做某事,其后可接不定式,但不能接动名词,也不能接不定式的复合结构或that从句

他拒绝我用他的词典。

He refused to let me use his dictionary.

reject的用法

1、reject的基本意思是“拒绝,抵制”,表示主观上不肯承认、接受或服从。这种拒绝有时指正面地、公开地拒绝,也可指说话者的否定或敌视的态度,可用于语言上,也可用于行动上。用作及物动词,接plan, proposal等名词或代词作宾语。

We reject any suggestion that the law needs amending.

对于任何暗示该法律需要修改的观点我们都拒绝接受。

2、reject还可作“抛弃,丢掉,剔除”解,表示把无用的、不能令人满意的或无价值的东西扔掉。用作及物动词,接名词或代词作宾语。

Animals reject the runt of the litter.

动物会丢弃最弱小的幼仔。

参考资料来源:百度百科--reject

参考资料来源:百度百科--refuse

小淘气坚持
推荐于2017-09-27 · TA获得超过6117个赞
知道小有建树答主
回答量:1012
采纳率:94%
帮助的人:97万
展开全部
  1. 从语气上看:refuse 属普通用词;而 reject 则属于正式用词,多用于较正式的场合。

  2. 从意思上看:refuse 表示“拒绝”,强调态度的肯定和坚决;而 reject 则强调摈弃、不采用或不使用。

  They refused him admittance. 他们不允许他入场。

  They rejected all the bad apples. 他们扔掉了所有的坏苹果。

  注:若不严格区分,有时(如表示拒绝接受时)两者也可换用。如:

  He refused [rejected] her offer of help. 他拒绝了她的援助提议。

  The editors refused [rejected] this article. 编辑拒不采用这篇文章。

  3. 从是否及物来看:refuse 可用作及物或不及物动词,而 reject 通常只用作及物动词。比较下面两句动词后宾语的有无:

  I asked him to lend me his car, but he refused. 我请求他把车借给我,但他拒绝了。

  I proposed to her but she rejected me. 我向她求婚,但被她拒绝了。

  4. refuse 后可接不定式表示“拒绝做某事”,而 reject 通常不这样用。如:

  He refused to come to the meeting. 他拒绝来参加会议。

  The door refuses to open. 这门打不开。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-07-15
展开全部
1. 从语气上看:refuse 属普通用词;而 reject 则属于正式用词,多用于较正式的场合。

2. 从意思上看:refuse 表示“拒绝”,强调态度的肯定和坚决;而 reject 则强调摈弃、不采用或不使用
更多追问追答
追问
哪reject也对阿
追答
你觉得用那个?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-07-15
展开全部
refuse to do sth
reject sth
追问
reject不是动词吗,应该也可以这样用阿
追答
reject 后面不接to
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式