Question

急求翻译：

急求翻译：不良的产品我们做好后会安排快递到你们英国公司。另外我有个问题不理解的是，你们10月收到的货为什么12月才通知我们说这产品有品质问题？如果10月通知这品质问题也许我们就不会造成这么多不良品，补货也许也有时间走海运不用现在走空运这么高的运费。所以未来有品质的问题请及时通知我们可以吗？感谢。

Answer 1

翻译：Poor product will arrange delivery to you after we do the British company. In addition, I have a question do not understand is that the goods you received in October why December before notifying us that these products have quality problems? If you notice this quality issue in October maybe we would not have caused so many bad products, replenishment may also do not have time now to go by sea freight by air so high. So the future quality problems, please notify us can do?

Answer 2

Replenish products will be arranged to you UK company by express.

By the way, I have a question to you.
The goods were received on Oct but the quality issue was notified on Dec to us.
If early notice on Oct, we will not produce so many defective products. And the replenishment may arranged by shipping to save freight.

Please help to inform us any quality issue as early as possible. Thanks.

Answer 3