英语大神帮忙翻译一下,,只翻译带空的句子就行,,谢谢啦!
3个回答
展开全部
这看起来并不适合我。
那儿并没有谈生意前要来杯茶或咖啡的惯例,尽管这在我的国家已是一个习俗。
当我们谈生意时,是以悠闲地聊天开始的。
如果交易太唐突,某些东西可能会被忘记。
当压力太大时,一些可能性根本不会被估算。
另外,他们根本不在乎你在这儿的个人的身份。
你只是他们赚钱的另一个工具罢了。
这一切曾经真的很让我进退两难。
一开始,这让我尽量少地和美国商业伙伴进行交流。
那儿并没有谈生意前要来杯茶或咖啡的惯例,尽管这在我的国家已是一个习俗。
当我们谈生意时,是以悠闲地聊天开始的。
如果交易太唐突,某些东西可能会被忘记。
当压力太大时,一些可能性根本不会被估算。
另外,他们根本不在乎你在这儿的个人的身份。
你只是他们赚钱的另一个工具罢了。
这一切曾经真的很让我进退两难。
一开始,这让我尽量少地和美国商业伙伴进行交流。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
您好
这对我来说不合适
这里没有谈业务之前喝咖啡或者喝茶的习俗
但是这已经成为了一种习惯
谈业务之前通常都有一个闲聊
如果交换太突然,可能会有一些遗漏
太过紧张的话会漏掉一些可能性的评估
而且,他们在乎的不是你一个人
你对于他们来说只是一种赚钱的方法
所以我过去常常被此困扰
我尽量会避免和美国商人接触
希望能帮到您
这对我来说不合适
这里没有谈业务之前喝咖啡或者喝茶的习俗
但是这已经成为了一种习惯
谈业务之前通常都有一个闲聊
如果交换太突然,可能会有一些遗漏
太过紧张的话会漏掉一些可能性的评估
而且,他们在乎的不是你一个人
你对于他们来说只是一种赚钱的方法
所以我过去常常被此困扰
我尽量会避免和美国商人接触
希望能帮到您
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
新视野大学英语读写教程吧。到百度文库去找课后答案。
追问
我要翻译
追答
这个网上没有,自己查查不会的单词就翻译出来了呗。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询