日语自我介绍翻译,急求!

日语期末考老师要考自我介绍,但是她句型教得并不多,而且目前教的基本都是一些日常会话,还说不能都是“私は……”开头的句型……恳请各位様帮忙翻译一下~~谢谢~简单一点的句型就... 日语期末考老师要考自我介绍,但是她句型教得并不多,而且目前教的基本都是一些日常会话,还说不能都是“私は……”开头的句型……恳请各位様帮忙翻译一下~~谢谢~简单一点的句型就好了~~谢谢~

我叫XX,来自XX。是XX大学金融专业学生。我今年20岁。家里有五口人,爸爸、妈妈、哥哥、姐姐和我。因为是家中最小的,家人都很疼爱我。我个性并不开朗,但是有很多朋友。大家都说我待人很真诚友善,为人着想。平时我喜欢上网,打排球。曾加入过学院的排球队,不过球技一般。我也很喜欢看日剧,天海佑希、福山雅治是我很喜欢的日本演员。
(老师说写十句就可以了,要是觉得有什么合适的,也可以补充在上面。)
要带平假名。好的话,另外加分!!!!
展开
 我来答
13329431519
2011-01-02 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
私の名前はアキラは河南から来て。は河南大学国际金融専门学生だった。私は今年は20歳です。家には5人で、お父さん、お母さん、兄と姉の春代と私です。自宅で最年少のだから、家族はすべてとても可爱がるされませんでした。俺の性格は明るくて、しかし多くの友达がいます。私はみんなが真剣に友好的で、思いやりだった。普段私あみが好きです、バレーボールを楽しんでいる。が加入した学院のバレーボールしてるんですけど、球技のようになっている。私もとてもは日本ドラマが好きです、天海佑希さん、福山雅治は、好きな日本の俳优になりたいです
齐了怪
2011-01-02 · TA获得超过1831个赞
知道小有建树答主
回答量:749
采纳率:0%
帮助的人:733万
展开全部
私(わたし)は××です。××から来ます(きます)。××大学(だいがく)の金融専门(きんゆうせんもん)の学生(がくせい)です。今年(ことし)二十歳(はたち)です。家(いえ)の中(なか)に5人(ごにん)があります。お父さん(おとうさん)、お母さん(おかあさん)、お兄さん(おにいさん)、お姉さん(おねえさん)と私です。私は末っ子(すえっこ)ですので、皆(みんな)は私にとても亲切(しんせつ)です。私の性格(せいかく)はあまり朗らか(ほがらか)ではありませんが、友达(ともたち)がたくさんいます。皆は私が忠実(ちゅうじつ)、善良(ぜんりょう)って言いました(いいました)。普通(ふつう)、私はネットワークとバレーボールがすきです。学校のバレーボール队(たい)を参加(さんか)したことがありますが、技术(ぎじゅつ)がまあまあです。日本(にほん)ドラマもすきです。天海佑希(てんかいゆうき)、福山雅治(ふくやままさはる)は私のすきな俳优(はいゆう)です。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
延照01I
2011-01-02 · TA获得超过443个赞
知道小有建树答主
回答量:946
采纳率:0%
帮助的人:1053万
展开全部
私(わたし)はXXと申(もう)します。
XXから参(まい)りましてXXX大学(だいがく)の金融学部(きんゆうがくぶ)の学生(がくせい)です。
今年(ことし)、二十歳(はたち)になりました。
家(うち)は5人(ごにん)家族(かぞく)で、父(ちち)、母(はは)、兄(あに)、姉(あね)と私(わたし)です。
私(わたし)は【末っ子(すえっこ)】なので)兄弟(きょうだい)の中(なか)で一番下(いちばんした)なので、家人(かじん)のみんなに可爱(かわい)がってくれます。
性格(せいがく)はそれ程(ほど)明(あか)るいとは言(い)えませんが、亲友(しんゆう)はたくさんいます。
みんなからは人(ひと)に素直(すなお)で亲切(しんせつ)、思(おも)いやりがある人(ひと)だと言(い)われてます。
普段(ふだん)はパソコンを弄(いじ)るのとバレーボールが好(す)きです。前(まえ)は学院(がくいん)バレー部(ぶ)の队员(たいいん)【一员いちいん】でしたが、レベルはそこそこでした。
日本(にほん)のテレビドラマも好(す)きです。
俳优(はいゆう)の中(なか)で、天海佑希(てんかいゆうき)と福山雅治(ふくやままさはる)が一番(いちばん)すきです。
【日本(にほん)のテレビドラマも好(す)きで、天海佑希(てんかいゆうき)と福山雅治(ふくやままさはる)の大(だい)ファンなんです。】
请参考
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
郭栩廷
2011-01-02 · TA获得超过348个赞
知道小有建树答主
回答量:195
采纳率:0%
帮助的人:110万
展开全部
私の名前はXXからXXです。金融学会、学生はXXです。私は20歳です。家庭、父、母、兄、姉と私で5人があります。それは家族の末っ子なので私にはとても亲切です。私の性格は、明るくされていない多くの友人があります。谁もが私は非常にフレンドリーで思いやりのある人诚実だと言います。通常、私はバレーボール、サーフィンが好きです。学校のバレーボールチームが、一般的なゲームを参加していた。私も日本のテレビドラマ、日Haiyou西を见るのが好きです、福山雅治は私の好きな日本の俳优になります。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
你说的啥p话
2011-01-02 · TA获得超过1017个赞
知道小有建树答主
回答量:569
采纳率:0%
帮助的人:410万
展开全部
こんにちは。XXと申(もう)します。XX出身(しゅっしん)です。今年(ことし)二十歳(はたち)でXX大学(だいがく)金融専门(きんゆうせんもん)の学生(がくせい)です。家族(かぞく)全员五人(ぜんいんごにん)で、亲(おや)と兄(あに)と姉(あね)がいます。家(いえ)で一番(いちばん)年下(としした)なので、可爱(かわい)がられています。性格(せいかく)はあんまり明(あか)るくないですが、友(とも)たちがたくさんいます。良(よ)く「优(やさ)しい人ですね」「思(おも)いやりのある人ですね」と言(い)われてうれしいです。普段(ふだん)インターネットとバレーボールをするのが好(す)きです。あまり上手?(じょうず)ではないですが、学院(がくいん)のバレーボールチームにも参加(さんか)したことがあります。日本(にほん)のドラマを见(み)るのも好きです。一番好きな俳优(はいゆう)は天海佑希(あまみゆき)と福山雅治(ふくやま まさはる)です。よろしくお愿(ねが)いします。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式