Question

求翻译！物流短文

2 顺丰云仓的运营模式
顺丰为了帮助客户实现快速的分仓，设计了云仓调拨服。这是集信息网、仓储网、干线网、零担网、宅配网于一体的整套服务。
第一，多仓组合，仓配全国一口价。对于电商物流来说，这是一个全新的模式。顺丰在原来分仓备货的基础上将仓内操作费用、存储费用和快递配送费用组合打包，一次性收取费用，并提供三种方案，供客户自由选择。仓配全国一口价主要针对电商中小规模商家，充分发挥了顺丰传统配送网络优势和创新的仓网优势，让这类商家不必像大型电商平台一样投入巨资布局全国分仓，同时能够享用高品质的全国分仓服务，这对于全渠道+O2O模式下各种单品的物流供应链支撑非常有用。因为当前的各大品牌不仅仅选择入住，同时又有O2O的线下门店，以及布局微商的运营，这需要的就是一个组合的供应链服务。

Answer 1

2 顺丰云仓的运营模式
The operation mode of the 2 YunCang motion
顺丰为了帮助客户实现快速的分仓，设计了云仓调拨服。这是集信息网、仓储网、干线网、零担网、宅配网于一体的整套服务。
Motion in order to help customers achieve rapid points, design the YunCang transfers. This is the collection information network, storage network, arteries of communication, less-than-one carload network, home delivery network in the integration of a complete set of services.
第一，多仓组合，仓配全国一口价。对于电商物流来说，这是一个全新的模式。顺丰在原来分仓备货的基础上将仓内操作费用、存储费用和快递配送费用组合打包，一次性收取费用，并提供三种方案，供客户自由选择。仓配全国一口价主要针对电商中小规模商家，充分发挥了顺丰传统配送网络优势和创新的仓网优势，让这类商家不必像大型电商平台一样投入巨资布局全国分仓，同时能够享用高品质的全国分仓服务，这对于全渠道+O2O模式下各种单品的物流供应链支撑非常有用。因为当前的各大品牌不仅仅选择入住，同时又有O2O的线下门店，以及布局微商的运营，这需要的就是一个组合的供应链服务。
First, more warehouse, warehouse with the price. For electrical business logistics, it is a new pattern. Motion in the original points within the warehouse the goods will be the basis of the warehouse operation cost, storage cost and Courier delivery cost packaging, one-time fee, and provides three kinds of schemes, for customers to choose. Warehouse with the national price and small and medium-sized businesses mainly for electricity, give full play to the traditional motion network advantage, distribution network advantages and innovative storehouse that such businesses do not have to invest heavily like a large electric business platform layout of the warehouse, at the same time can enjoy high quality of the warehouse service, for the whole channel + O2O mode of single product logistics supply chain is very useful. Because the current of each big brand choice, not only have O2O offline store again at the same time, as well as the layout of the wechat business operations, this need is a combination of supply chain services.

追问

姐姐- -能不拿有道来吗