Question

谢谢 翻译成文言文

90后的代言词是,竞争.
年龄决定了我们与世无争.宿名决定了我们箭拔虏张.
语文数学英语政治物理化学历史地理生物音乐体育美术……
在学校里,我们用成绩竞争.
职务地位婚姻财富养老金股票债券年龄经验……
走上社会,我们用工资竞争,
竞争,竞争到没有力气.
竞争,竞争到伤痕累累.
灰色的硝烟,把我们吞噬.
前几天刚混过了一场考试.据说可以关系的到我的前途.
这样说来,我们的命运,被竞争选择.
这样说来,我们的人生,用输赢定位.
竞争的残酷让我们失去面对现实的勇气.
中考,高考,两场考试,两个人生的拐弯.
N年寒窗,只为用兵在考场.
X年苦读,却只换来一堆旧兵书.
我们为了解脱而失去快乐.我们为了成熟而丢掉幸福.
万丈红尘,只缘竞争.
我们陪着竞争活着,哭着,笑着,累着,绝望着.
PK台上不相信泪水.
我们终究还是不自由的孩子.
你知道么,90后的我们,残酷的竞争

90后的代言词是,空虚.
我们总是很空虚.像可悲的大人们一样长嘘短叹.
Jay.动漫.日韩.服饰.80后小说.网络.
我们开始喜欢这些并去相信这些.
我自己就是一个狂热的Jay迷、柯南迷、福尔摩斯迷.
我喜欢Jay的节奏工藤的自信以及福尔摩斯的周密.
我相信Jay的节奏工藤的自信以及福尔摩斯的周密.
终究有没有相信呢?
终究只是不想空虚罢了.
想起一句歌词,我的寂寞逃不过你的眼睛.
常常躺在床上回想这一天.
窒息的黑夜将我拥抱.
缺氧的瞬间我听见灵魂在死掉.
淡漠地敲打自己的时间,如同一次洗涤.
像男人们白浊的欲液.
他们,她们的名字,白纸黑字,不肯离开.
我们努力使自己变得实实在在并保持三维状态但越来越空虚.
对面街上的老太们又在唧唧歪歪地讲话.
回忆她们那空虚的年代.
你知道么,90后的我们,窒息的空虚

Answer 1

本身已经很深刻，何必非要用文言增加它的沉重感呢！但是，80后的空虚和竞争是90后无法想像的，而90后的空虚与竞争掺杂了太多“为赋新辞强说愁”的意味！