Question

求英语高手翻译下面这段话，不要在线翻译的

人在遭遇挫折时，往往会感到缺乏安全感，使人难以安下心来，工作和生活都会受到影 响。也更容易在金钱诱惑下作出错误的决定，那么，我们在遭受挫折的时候，有哪些具体适当的方法？
1、热爱生活 热爱生活反映了人生的一种基本信念，提示了人对自己、对社会及其生活的一种积极倾向，这种倾向内在地奠定了人们正视产生任何挫折可能性的心理随基础。
2、锻炼意志力 不论是从社会发展还是人生的进步方面看，人类社会和个体的每一次进步都是以物和人的牺牲为前提的。在今天这个多变转型的社会中，一个人要想成功必须要具备顽强的意志。只有一个好的智力而没有坚强意志力的人很难适应社会进步的。
3、重建目标系统 当人陷入某种困境时，理性的迷失或降低都是常见的情形，因此要走出认识上、心理上的某些误区，重建自己的目标体系。这才是一个理智的、成熟的人的标志。
4、要有成败两手准备 有了“最坏”的准备，就等于增强了心理承受力。有了对挫折较强的心理承受力，再加上向“最好”处努力，就能够构成积极的人生态度，这有利于在人生实践中把握自学性，减少盲目性；增强主动性，减少被动性。
只有以健康的心态，科学的方法面对挫折，才不会在金钱社会中迷失自己。

Answer 1

人在遭遇挫折时，往往会感到缺乏安全感，使人难以安下心来，工作和生活都会受到影 响。也更容易在金钱诱惑下作出错误的决定，那么，我们在遭受挫折的时候，有哪些具体适当的方法？
A person tends to feel a sense of insecurity when he has suffered setback, he cannot settle down and his work and life will be affected; particularly under monetary enticement, he will make the wrong choice. So, what are the appropriate measures we should take when confronting setbacks?

1、热爱生活 热爱生活反映了人生的一种基本信念，提示了人对自己、对社会及其生活的一种积极倾向，这种倾向内在地奠定了人们正视产生任何挫折可能性的心理随基础。
1. Passionate about life: Loving life passionately reflects a basic conviction of life, it indicates a person’s positive inclination to society, to himself and his life; this inclination inherently establishes a psychological readiness to squarely envisage any possibility of setbacks.

2、锻炼意志力 不论是从社会发展还是人生的进步方面看，人类社会和个体的每一次进步都是以物和人的牺牲为前提的。在今天这个多变转型的社会中，一个人要想成功必须要具备顽强的意志。只有一个好的智力而没有坚强意志力的人很难适应社会进步的。
2. Tempering of willpower: In view of the social advancement or life’s progress, as a premise, every advancing step of human society and individual was at the expense of sacrificing matter and people. In today’s society of variable transitions, the prerequisite of success is a perseverant volition. A man of intelligence but without a strong will is hard to adapt to a progressive society.

3、重建目标系统 当人陷入某种困境时，理性的迷失或降低都是常见的情形，因此要走出认识上、心理上的某些误区，重建自己的目标体系。这才是一个理智的、成熟的人的标志。
3. Restoration of objective system: When someone is in a predicament, the disorientation or lowering of rationality is often the case. Therefore, it is necessary to get out of the cognitional and psychological misconceptions to restore an individual’s objective system; this is a sign of a man of intellect and matures.

4、要有成败两手准备 有了“最坏”的准备，就等于增强了心理承受力。有了对挫折较强的心理承受力，再加上向“最好”处努力，就能够构成积极的人生态度，这有利于在人生实践中把握自学性，减少盲目性；增强主动性，减少被动性。
4. Prepare for both eventualities of success and failure: when one is readied for the worst to happen, it means the enhancement of psychological capability; coupled with the striving for the best, a positive attitude in life can be created; this is beneficial to mastering self-learning in one's everyday life, reducing aimlessness, reinforcing initiatives and cutting down passivity.

只有以健康的心态，科学的方法面对挫折，才不会在金钱社会中迷失自己。
Only to confront setback with a healthy mentality and scientific way can one not be lost in a gold coin society.

【英语牛人团】

Answer 2

People in setbacks, often can feel insecure, make it difficult to settle down to, work and life will be shadow ring. Can more easily in the temptation of money made a wrong decision, so, we suffer setbacks, have what specific the appropriate methods?
1 love life, love life reflects life one of the basic belief, suggest people for themselves or for society and life of a positive tendencies, this tendency is inherently laid the people face up to produce any frustration with the possibility of psychological foundation.
2, exercise willpower either from social development or in the life of progress in terms of human society and individual every progress is all things and people sacrifice for the premise. In this day of the transformation of the changeable society, a person wants to succeed must have strong determination. Only a good intelligence without strong -willed person is hard to adapt to the social progress.
3 and rebuild the target system when the person is caught in a dilemma, rational lost or reduce are common situation, so want to walk out of understanding and psychological primary schools.it rebuild their target system. This is a rational and mature man of marking.
4, must have the success or failure of the bets have "worst" preparation, was equal to enhance the psychological burden. Have to setback stronger psychological burden, plus to "best" place efforts, can constitute a positive attitude towards life, it is conducive to life in practice, reduce blindness grasp self-study sex, Enhance initiative, reduce passivity.
Only with a healthy mentality, the scientific method to face setbacks, ability won't lose yourself in the money in the society.

Answer 3

People in setbacks, often can feel insecure, make it difficult to settle down to, work and life will be shadow ring. Can more easily in the temptation of money made a wrong decision, so, we suffer setbacks, have what specific the appropriate methods?
1 love life, love life reflects life one of the basic belief, suggest people for themselves or for society and life of a positive tendencies, this tendency is inherently laid the people face up to produce any frustration with the possibility of psychological foundation.
2, exercise willpower either from social development or in the life of progress in terms of human society and individual every progress is all things and people sacrifice for the premise. In this day of changeable transformation of the society, a ?
可以吗？ 把分给我吧

Answer 4

In the number of setbacks, tend to feel insecure, it was difficult to settle down to work and life will be identical. it is easy money lured on to make a wrong decision, then, we are suffering from setbacks, what are the proper way?
1, his animation in life, love life reflects the life of a fundamental belief, prompting people to themselves and society and its life of a positive trend, this tendency to establish within the face any possibility of setbacks. with
2. exercise will contribute in social development is still wet behind the progress, social and individual every progressive and people are based on the premise of that transformation. in this society, a man to be successful we must have an iron will. there is only a fine intelligence without strong will find it difficult to adapt to social progress.
3, the target system when people in some difficulty, rational lost or lower are common, and therefore want to go out of knowledge and psychological some major traps and rebuild their target system. this is a rational, the signs.
Four, there should be accelerated for the success of the worst ", is the mental strength. in frustration by mental strength, and to the" best "of the efforts, we can make a positive attitudes towards life, this is conducive to hold themselves in life is practice, and reduce 盲目性 ； enhanced initiative and passivity. only with a healthy attitude of the scientific method facing setbacks, it is money lost myself in society.

Answer 5

People in the setbacks, they tend to feel insecure, make it difficult to settle down, work and life will be affected. More easily under the temptation of money to make the wrong decision, then, we suffered a setback, what specific appropriate methods?
1, love life love life reflects a basic belief in life, suggesting that the people themselves, their community and their lives in a positive tendency, this tendency to lay the people internally to face the possibility of any psychological setbacks of the underlying .
2, the exercise will power both from a social development or progress in ways of life, human society and progress of each individual are based on material and human sacrifice as the prerequisite. In today's changing society in transition, to be successful a person must have a strong will. Not only a good intelligence and strong will power is very difficult to adapt to social progress.
3, reconstruction of the target system when people fall into a predicament, the reason is often lost or lower case, and therefore out of the understanding, psychological certain errors, rebuild their target system. This is a sensible, mature sign.
4, the success of both hands should be prepared to have the "worst"preparation, is equivalent to enhance the psychological endurance. With a strong psychological endurance of frustration, coupled with the "best" at work can constitute a positive attitude towards life, which is conducive to grasp the self-learning practice in life and reduce blindness; enhance the initiative to reduce Passive.
Only a healthy mind and scientific methods to face setbacks, we will not get lost in the financial community.

Answer 6

When people encounter setbacks,they always feel the lack of sense of safety, which makes people hard to calm down and the word and life will be affected accordingly. It's also easier to make wrong decision at the temptation of money, so when we encounter setbacks,, what are the concrete and adequate methods?
1. Love your life. The love of life reflects a basic belief of one's life and points out an active orientation to oneslef, the society and its life. Such orientation lays the psychological foundation for people to confront any setback.
2. Build up the willpower. From the views of social development and life's progress, every progress of human society and individual all takes the sacrifice of things and people as its premise. During today's society with changeable transformation, one person must have strong will if he wants to succeed. It's hard for you to adapt to society with good intelligence while without strong will.
3.Rebuild object system. When someone falls into some kind of difficulity, the loss or decrease of rationality is the common situation. So we must walk out some misunderstanding area cognitively and psychologically in order to rebuild one's own object system. This is the symbol of being a rational and grown man.
4.Make preparations for both success and failure. With the preparation for the worst situation, it means the enhancement psychological adaptive ability. With comparatively strong psychological adaptive ability against setbacks together with the endeavor to create the best situation, we can build acitve attitude to our life, which is good for people to command the self study during the practice and reduce the blindness while strengthen initiative and reduce passivity.

Only with healthy mentality and scientific method to face setbacks, can you avoid to lose yourself in the gold coin society.

仅供参考而已

Answer 7

People in the setbacks, they tend to feel insecure, make it difficult to settle down, work and life will be affected. More easily under the temptation of money to make the wrong decision, then, we suffered a setback, what specific appropriate methods?
1, love life love life reflects a basic belief in life, suggesting that the people themselves, their community and their lives in a positive tendency, this tendency to lay the people internally to face the possibility of any psychological setbacks of the underlying .
2、the exercise will power both from a social development or progress in ways of life, human society and progress of each individual are based on material and human sacrifice as the prerequisite. In today's changing society in transition, to be successful a person must have a strong will. Not only a good intelligence and strong will power is very difficult to adapt to social progress.
3、 reconstruction of the target system when people fall into a predicament, the reason is often lost or lower case, and therefore out of the understanding, psychological certain errors, rebuild their target system. This is a sensible, mature sign.
4, the success of both hands should be prepared to have the "worst" preparation, is equivalent to enhance the psychological endurance. With a strong psychological endurance of frustration, coupled with the "best" at work can constitute a positive attitude towards life, which is conducive to grasp the self-learning practice in life and reduce blindness; enhance the initiative to reduce passive.
Only a healthy mind and scientific methods to face setbacks, we will not get lost in the financial community.

备注：应该可以供你参考吧~~~~