Question

能不能帮我汉译英下面的句子，不要用那种网上的翻译，翻译过来的句子语法都是错误的！谢谢

1 他承认了未经过我的允许便读了这封信（admit）
2 为什么妇女在中国体育方面起着非常重要的作用？（play a role）
3 学生们一个接一个地走出了教室（one after another）
4 伦敦是何时被选上举办2012年奥运会的？（host）
5 这份报告应该给予认真考虑（deserve）
在线等，很急，谢谢各位！！！

Answer 1

1.He admited that he read this letter without my permition.
2.Why do women play a extremely important role in Chinese sport field?
3.Students walked out of classroom one after another.
4.When did London be elected to host 2010 Olympic Games?
5.This report deserves serious consideration.

Answer 2

He admitted that he had read my letter without my permission .
Why do women play an important role in Chinese sports?
The students went out of the classroom one after another.
When has London been elected to host the Olympic Games?
This report deserves more consideration.

Answer 3

1.He admited that he had read the letter without my permission
2.Why women play a important role in chinese physical？
3.Students went out of the classroom one after another
4.When was London selected to host the Olympic Games?
5.This report deserved to be considered carefully