Question

急需，帮忙翻译下、、、意思要对，谢了

1.We are confident of this new product however small the market might be in the beginning.
2.There are always a lot of people on the beach whenever the weather is fine.
3.For whatever reasons , vegetarianism seems to be becoming more and more popular around the world.
4.The job requires a Master's degree , wherever (it is) obtained , and at least five years' experience.
5.Fortunately , I have the freedom to choose whichever books I am interested in from the reading list.
6.Whoever is planning the must take the time table must take the rush-hour trsffic into consideration.

1.Unless Tom passes the exam this time , the school will force him to stay in grade two.
2.I'll call the police unless you stop that noise immediately.
3.Unless the company keeps developing , it will not survive global competition.
4.You won't win an Olympic gold medal unless you train very hard.

1. He used to be involved in community affairs,but has now largely withdrawn from these activities.
2. This is how we do things here.You will soon get\be used to it.
3. My father was engaged in research in tropical diseases.and he used to take me around his laboratory.
4. It used to be a large orchard then,and we used to take our kids there to pick apples from the trees.
5. As a famous movie star,he is used to being the center\focus of public attention
6. He is a very good listener at home,but back in his office he is used to giving orders.

1. I haven’t seen any snow since I moved to Florida.
2. I have spoken to him only once since the party.
3. She has been working for the company since she graduated from college.
4. The English football team has not won the World Cup since 1996.

1. It wan’t until midnight that it stopped raining.
2. It wasn’t until yesterday that I noticed something wrong with the machine.
3. It wasn’t until they left the church that Jane discovered she had lost her watch.
4. It wasn’t until April 16,1917 that the United States entered the war.
5. It wasn’t until recently that the cure for the disease was developed.
6. It wasn’t until the harm was already done that they began to deal with the problem.
好有这些，是一起的
1. The girl could not read, nor could she write.
2. The boy is not satisfied with the living conditions, nor are his classmates
3. Ted was not at the meeting, nor was he at work yesterday
4. Mary hadn’t said a single word since supper, nor had her husband
5. They didn’t invite me, nor did they invite my parents
6. The parents never punish their child, nor does the teacher.

1. To my deep regret, I am unable to accept your kind invitation
2. To John’s surprise, this college graduate couldn’t even operate the computer.
3. To the parents’delight, their son had fully recovered from the disease.
4. To our great disappointment, we played so well yet still lost.
5. To everyone’s shock, Brian died of a heart attack yesterday — he’s so young!
6. To the woman’s horror, she saw her neighbor killed in the accident.

Answer 1

1.我们对自己的新产品是很有信心的但是在刚开始应该不会有很大的市场。
2.只要天气好那个沙滩上就一直有很多的人。
3.不论出于什么原因，素食主义者在全世界变得越来越流行。、
4.那份工作要求必须是硕士生，但是对于哪所学校不作要求，还必须要有5年的工作经验。
5.还好，我可以自由的从那个阅读清单中选择自己感兴趣的书来阅读。
6.不论是谁计划一个时间点必须将高峰期交通因素考虑在内。

大哥，怎么会有这么多啊！
1.除非汤姆这次能通过测试，否则学校将强迫他继续留在2年级。
2.如果你不立即停掉那些噪音，我将报警。
3.除非公司一直不停地发展，否则在全球竞争这么强烈的环境中肯定不能继续生存下去。
4.要想赢得奥运金牌就必须非常努力的训练。

Answer 2

1。我们相信这个新产品无论多么小市场可能是在开始。
2。总是有很多人在海滩上每当天气好。
3。不论理由是什么,素食主义似乎变得越来越受欢迎世界各地。
4。这个工作要求硕士学位,无论它是)获得了,至少5年以上的经验了。
5。幸运的是,我有选择的自由,我感兴趣的任何书从阅读清单。
6。凡计划必须花点时间表都必须以高峰时刻的trsffic考虑进去。

1。除非汤姆通过这次考试不及格,学校会强迫他留在在二年级。
2。我就要叫警察了除非你停止那噪音马上。
3。,除非公司不断发展,就不能继续存在全球竞争。
4。你不会获得奥运金牌,除非你训练很努力。

1。他曾参与社会事务,但现在已在很大程度上退出这些活动。
2。这是我们是如何做事情的这里了. 你很快就会\被用来它。
3。我父亲是从事研究在热带diseases.and他常带我在他的实验室。
4。这里曾是一个大果园然后,我们常带孩子们去帮你买苹果从树上滴下来。
5。作为一名著名的电影明星,他是用来作为中间的\引人关注的焦点
6。他是一个很好的听众在家里,但是回到他的办公室他习惯于给予指示。

1。我没有看到任何雪自从我搬到佛罗里达去了。
2。我曾经跟他讲过自从那次聚会只有一次。
3。她已连续工作了公司自她大学毕业了。
4。这位英格兰足球,火箭从来没有自1996年起,赢得世界杯。

1。它的提案不到半夜,雨停了。
2。直到昨天我才注意到机器出了故障。
3。直到他们离开了教堂简发现她失去了她的手表。
4。直到1917年4月16日的飞机票1。这个女孩不能读,她也不能写。
2。这个男孩没有满意的生活条件,也不是他的同班同学
3。泰特虽不在这次会议上,同样他昨天工作上
4。玛丽没说的每一个字,因为晚餐,也没有她的丈夫
5。他们没有邀请我,也不邀请我的父母
6。父母从来不惩罚他们的孩子,也没有老师。

1。非常抱歉,我不能接受你的邀请
2。约翰的惊喜,该大学毕业生甚至都不能使用这台计算机。
3。'delight父母,他们的儿子已经完全恢复,这种疾病。
4。令我们非常失望的是,我们发挥的这么好,但还是输了。
5。令每个人大感意外的是,布莱恩死于昨天心脏病发作,他是很年轻!
6。女性的恐怖,她看到她的邻居在这场事故中丧生。

Answer 3

1.我们对自己的新产品是很有信心的但是在刚开始应该不会有很大的市场。
2.只要天气好那个沙滩上就一直有很多的人。
3.不论出于什么原因，素食主义者在全世界变得越来越流行。、
4.那份工作要求必须是硕士生，但是对于哪所学校不作要求，还必须要有5年的工作经验。
5.还好，我可以自由的从那个阅读清单中选择自己感兴趣的书来阅读。
6.不论是谁计划一个时间点必须将高峰期交通因素考虑在内。

大哥，怎么会有这么多啊！
1.除非汤姆这次能通过测试，否则学校将强迫他继续留在2年级。
2.如果你不立即停掉那些噪音，我将报警。
3.除非公司一直不停地发展，否则在全球竞争这么强烈的环境中肯定不能继续生存下去。
4.要想赢得奥运金牌就必须非常努力的训练。