Question

谁的读音“shui”和“shei”有什么区别？

Answer 1

shei用在：

①问人：你找~？‖今天~值日？（注意：“谁”可以只一个人人或几个人，方言中有用“谁们”表示复数的。）

②用在反问句里，表示没有一个人：~不说他好。（注意：反问句中用“谁知道”有时候是“不料”的意思：我本是跟他开玩笑，~知道他真急了。）

③虚指《表示不知道的人或无须说出姓名和说不出姓名的人：我的书不知道被~拿走了‖今天没有~来过。

④任指，表示任何人。

a)用在“也”或“都”前面，表示所说的范围之内没有例外：这件事~也不知道‖大家比着干，~都不肯落后。

b)主语和宾语都用“谁”，指不同的人，表示彼此一样：他们俩~也说不服~。

c)两个“谁”字前后照应，指相同的人：大家看~合适，就选~当代表。（谁边，谁个，谁人，谁谁）。

shui用在：

①人“谁”shei的又音。

②（Shui)姓。

较早的时代字典上一般只有shui，没有shei。因为shui是读书音，shei是北京话的口语音，原来在正式场合是不说这种音的，但是近年来shei的音用得越来越多。