Question

请帮我翻译成日语。 今天非常感谢。 去了很多地方，您一定很累了，请...

请帮我翻译成日语。
今天非常感谢。
去了很多地方，您一定很累了，请好好休息。

Answer 1

今日は本当にありがどうございました。いろいろなところに行きました。さぞお疲れになるでしょう。じゃ、これからどうそお休みください。

Answer 2

帮你翻英语
Today, thank you very much.
To many places, you must be very tired, please have a good rest.

Answer 3

今日はどうもありがとうございました。
いろいろ所も行ったのできっとお疲れになったでしょう、ゆっくり休んでくださいねぇ