看英语电影可以提高英语水平吗?

老师说看英语电影有助于提高英语水平,可我就是看不懂电影里在说的什么鸟语啊,怎么办,还要继续下去吗?或者有什么更好的方法?... 老师说看英语电影有助于提高英语水平,可我就是看不懂电影里在说的什么鸟语啊,怎么办,还要继续下去吗?或者有什么更好的方法? 展开
 我来答
有彩静pB
2020-02-24 · TA获得超过1.1万个赞
知道答主
回答量:4727
采纳率:77%
帮助的人:79.1万
展开全部

有许多复习雅思听力的小伙伴们,不清楚应当如何提高自己的雅思听力,有一部分同学希望通过看英文电影来提升自己的雅思分数,那么我们在选择英文电影时可以怎样选择呢?英音美音有区别吗?环球教育小编为您分析如下:

很多雅思考试考生会担心英音和美音,实际上,英音和美音中间的差别是有规律性的。

英文发音强烈推荐

想效仿和训练英音的考生,强烈推荐:BBC英语新闻、英剧和英音影片是比较适合的复习原材料。美国剧强烈推荐《神探夏洛特》(Sherlock Holmes)和《唐顿庄园》(Downton Abbey);电影推荐2010年的《国王的演讲》和2006年的《公主》。这四部剧全是以角色会话主导,剧里的发音纯碎的英音,这有利于考生了解英音,并学习培训很多美国人的汉语表述。《国王的演讲》都是训练英音的影片教材内容。考生能够跟随乔治六世国王训练正宗的英音。

要训练英音,务必致力于法式发音上。假如学过美式英语,试着撇开美音方法。 看英剧或影片时,以便做到英语听力训练的目地,务必不断看四五遍:第一遍看故事情节,能够开启字幕;第二遍字幕仍然开着,可是注意经典台词中应用的英文单词、句式和句子结构;第三遍,试着关闭字幕,中止或回看听搞不懂的内容,直至搞清楚已经。假如依然听不明白,请参照字幕;第四遍以后,务必逼迫自身关掉字幕,不断听,直至彻底了解已经。

不知道以上内容能否对您的雅思备考有些许帮助,如有雅思备考相关问题可以随时在线咨询我们的环球教育老师~~第一时间为您制定计划解答疑问,希望同学们都可以取得理想的雅思分数~

环球教育秉持教育成就未来的理念,专注于为中国学子提供优质的出国语言培训及配套服务。环球教育在教学中采用“九步闭环法”,帮助学生快速提升学习效能,同时提供优质的课后服务,跟进学生学习进程,为优质教学提供坚强的保障。目前,环球教育北京学校已构建了包含语言培训、出国咨询、国际课程、游学考察、在线课程等在内的一站式服务教育生态圈。相关问题可在线免费咨询,或拨打免费热线400-616-8800~~

匿名用户
推荐于2018-03-24
展开全部
在英国几年下来,平均每年要在电影院里看20部左右的电影,最多的时候,一个月看了5部。尤其近年来新片大片不断,而且买两张学生票的价格比国内一个人看场电影还要便宜,所以好电影自然不容错过。

  但是,电影看得精彩,语言却经常是个障碍。自然生活对话的语速,抢白时快急得台词,而且在美国电影中还有大量的本土俚语,都是会令人沮丧的因素。如何将那些对话听得明白呢?如何理解那些经常出现的俚语呢?如何意会英语中不同于中文的幽默呢?在这里浅谈几点经验,希望能抛砖引玉。

  首先看英文原版的电影能够锻炼听力,从而提高英语的听力水平,应该是大家都承认的。所以从基础来讲,你必须有一定的单词量,尤其是对英语中千变万化的词组要尽可能的学习和了解。因为在日常生活中,你会发现英国人最喜欢用的大多是词组的灵活搭配,从而来体现细腻的神情或动作描写。那么这在看电影的时候,就已经起了相当大的作用。

  那么是否要很大的词汇量和词组量才能看懂电影呢?答案是否定的。照笔者看来,只要具备英语四级的词汇量,就已经足够能看懂电影了。尤其在电影院里,坐在英国本地人中间,很多电影外的因素本身就会大大的帮助你融入到电影的情节之中。譬如说,对很多学生来讲,看喜剧片非常困难,因为涉及到对词组潜台词的理解以及文化背景的限制。但是,当别的观众笑的时候,你已经得到了一个完全充分的信号和理由说,刚才的对白和台词是一段幽默。那么时间一久,看电影时对语言的信心就会大大增加了。另外一些小的技巧也值得一提:

  1.看电影前一定先看懂它的介绍,并且对其情节有一定的掌握。对介绍中的生词和词组预先查字典了解中文的大致函(注:经常中文不好翻或不准确对有些词的应用)。

  2.看电影时,抓住关键字词。这一点很重要,经常在为一句台词没听懂而发愁时,你可能又错过了一句能帮助你理解上一句台词含义的句子。所以,如果你的词汇量不是很大,记住,对理解电影起重要作用的是出现在影片中的:人名,地名,形容人或事件的形容词,动词或短语等。

  3.如果是系列电影的话,如指环王,哈利波特,看电影前先看他们的小说也会大大帮助对电影的理解。当然这里的小说是指英文原版的。

  那么,看懂电影够了吗?答案还是否定的。我们从电影中要得到的可能除了娱乐放松外,还有真正的想过把瘾-让电影感染你。很多好的电影通过画面和音乐就做到这一点了,但是力求上进的你,不是想把文字在台词中的如何运用也了解一下吗?如果是的话,这就是看电影时语言给我们的最大挑战了。不过不用担心的是,你已经有相当的词汇量,对俚语也有些基础,看电影时的信心也和以前不同了。

  所以我的经验是,用最基本的方法,让自己有一个质的飞跃。是什么呢?笔记。对,这可能是让本文读者有些失望,这么老的方法!但是很管用。好记性不如烂笔头。当你把经常错过的,听不懂的,常用的语言句子词组写在本本上,经过十来部电影后,你会马上体会到这个方法会带给你得巨大收获。当然这不能在电影院里进行,通常电视机上有字幕的电影是最好的。以后到电影院里看电影的时候,你就甚至可以和同去的伙伴解释他们没听懂的台词了。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
戴琪吕曼冬
2019-11-11 · TA获得超过3715个赞
知道大有可为答主
回答量:3018
采纳率:35%
帮助的人:184万
展开全部
那就看看哪中类型的电影了。还有就是你英语水平到底有多高。想提高英语水平太逊的话那就不要看,看了也白看。只有英语好的提高口语的看效果好。电影类型也有很多那要看具体的成绩怎样再做选择。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
美国英语精英
2018-11-18 · TA获得超过705个赞
知道小有建树答主
回答量:744
采纳率:48%
帮助的人:99.9万
展开全部
难就难在做不到每一部 有的英语牛人能做到大部分听懂 但是依然做不到每一部 这就意味着普通的人遇到的英语电影到处都是听不懂 所以难就难在这个科学上 就是因为做不到每一部所以普通的人一部也听不懂 能听懂一部也就是完整的听一部那就厉害了 那个感受呀叫享受
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
branko116
2020-03-28 · TA获得超过307个赞
知道答主
回答量:525
采纳率:58%
帮助的人:54万
展开全部
1.90%的英语电影就是无声电影 因为声音很小 几乎听不见 10%的英语电影声音正常确怎么也听不懂。
2. 90%的美剧 声音正常 但是确听不懂 10%的美剧 声音很小几乎听不见 无法观看
以上两个是事实 所以是不能提高了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式