帮忙把BEYOND《无无谓》歌词翻译成普通话

..把粤语翻译成普通话... ..把粤语翻译成普通话 展开
 我来答
谢晋宇1549
2014-07-31 · TA获得超过214个赞
知道答主
回答量:111
采纳率:50%
帮助的人:57.2万
展开全部
你最怕冇得巴闭(你最害怕没得嚣张) 样样事认最威(每样事情都认为了不起) 你最怕冇咗声势(你最害怕失去排场) 号召力办到底 忧虑不会停 念尽方法无无谓(想尽方法无所谓) 老细放眼于生计(老板只把生意放在眼里) 样样盻实要睇喎(样样东西都要看一下) 去计较每一消费 越落力越见鬼(越努力越糟糕) 忧虑不会停 念尽方法无无谓 老友佢最惊失礼(老朋友他最怕失礼) 万大事为女仔(天大的事都只为女人) 冇计较有几多贵(不会计较有多贵) 大阵象亦要洗(就是很贵也要花钱买) 忧虑不会停 念尽方法无无谓 嗱嗱嗱! 听住啦!(拿拿拿,听着拉) 总不应将自己变成沉迷 看呢个世界会有几多可怜虫(看这个世界有多少可怜虫) 看呢个世界会有几个懵人傻人(看这个世界有多少糊涂人和傻瓜) 为乜?为乜 ?(为了什么?为了什么) (始终唔明)为乜 ?(始终不明白) (辛苦唔停)为乜 ?(辛苦不停) (祖先唔灵)为乜 ?(祖先不灵) (乜都唔成)为乜 ?(做什么都不成) (做鬼都唔灵)为乜 ?(做鬼也不灵) (痴痴呆呆)为乜 ? (包保灵强)为乜 ?(这句话我不懂) (衰口唔停)为乜 ?(脏话不停) 为乜? 为乜 ?...
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式