日语 なかなか 是怎么用的 谢谢
“なかなか”的用法：
1、状态程度副词 ,表示超出想象,意思是 很,非常。
例句: なかなか绮丽だね （太漂亮了）
なかなか 强いですね （很强）
2、它也可以做形容动词来使用,表示相当(超出想象和预料)的意思。
例句：彼はなかなか手ごわい相手だ。他可真是个难对付的人（原以为他不难对付）。
3、なかなか 和否定连用,表示不容易。
例句：タクシーが―つかまらない （出租车不好找）
4、なかなか一般用在好的事物和情况,。
例句：この制品はなかなか いいですね（ 这件产品很好 ）
扩展资料：
なかなか的近意词：ずいぶん
A、 (程度)相当厉害、非常、特别(多用于口语，用于关系亲近的人之间)。
朝からずいぶん寒いと思っていたが、とうとう雪になった。
早上起来就觉得特别冷，最后终于下雪了。
クリスマスイブの町はずいぶんの人出であった。
圣诞节前夜的晚上，街上的行人相当多。
B 、表示相当长的时间。
ずいぶん会ってないですね。
咱们好就不见了啊。
今日ずいぶん働いた。
今天干活干得时间够长的。
在用法上多用于陈述结果（不用于将来或假定）后接过去式，会话中多表惊讶的心情。
参考资料：日语词典-なかなか
なかなか的用法
1 状态程度副词 ,表示超出想象,意思是 很,非常,这个时候和かなり ずいぶん 用法相同
例句: なかなか绮丽だね 太漂亮了 なかなか 强いですね 很强 2它也可以做形容动词来使用,表示相当(超出想象和预料)的意思. 3なかなか 和否定连用,表示不容易_____
例句 タクシーが―つかまらない 出租车不好找 ずいぶん 和なかなか意思虽然相同 但使用场合不同 なかなか一般用在好的事物和情况,ずいぶん用在不好的饿事物和情况.
例如 この制品はなかなか いいですね 这件产品很好 この制品はずいぶん 悪いですね 这件产品很差
扩展资料：
なかなか：
1 程度超出予想的。颇,很,非常;相当。 なかなか时间がかかる／颇费时间. 去年の冬はなかなか寒かったですね／去年冬天相当冷啊.（原以为不会那么冷） 彼はなかなか手ごわい相手だ／他可真是个难对付的人.（原以为他不难对付）
2 （伴随着否定）表示不容易実现。轻易（不）,（不）容易,（不）简单,怎么也 电车がなかなか来ない（电车老也不回来） この问题はむずかしくてなかなかできない／这个问题很难,怎么也答不上来. 彼はなかなか帰らない／他老不回来. ずいぶん ［非常に］非常,很;［かなり］颇,相当。
大多用表示说话人认为超乎本意心情常。或者是超出一般性评价标准。
一丶病人は热のためにずいぶん苦しんでいる／病人因发烧很难受.
二丶 ずいぶん歩いた／走了相当远的路.（超出一般性程度）
三丶ずいぶん捜した／找了好久.（所用的时间比自己想象的多）
かなり：表示强调程度的副词。
意义： 相当、颇。
用法：
1、后面接肯定和否定都可以，但意思不同。接肯定时表示相当，接否定（一般是可能形的否定），表示简直难以，不容易。
例句：その地区は地下水位が高く,地面が海面擦れ擦れで,かなり低湿地である
那个地区地下水位高,地面几乎与海面相平,是相当低洼潮湿的地带.
2、なかなか ……ない 怎么也不（能）……ない 前面通常为可能态なかなか 是“很，非常，相当”的意思。
例句：あの人はいいかげん年をとっている
他年纪相当大了.
扩展资料
なかなか：
1 程度超出予想的。颇,很,非常;相当。 なかなか时间がかかる／颇费时间. 去年の冬はなかなか寒かったですね／去年冬天相当冷啊.（原以为不会那么冷） 彼はなかなか手ごわい相手だ／他可真是个难对付的人.（原以为他不难对付）
2 （伴随着否定）表示不容易実现。轻易（不）,（不）容易,（不）简单,怎么也 电车がなかなか来ない（电车老也不回来） この问题はむずかしくてなかなかできない／这个问题很难,怎么也答不上来. 彼はなかなか帰らない／他老不回来. ずいぶん ［非常に］非常,很;［かなり］颇,相当。
大多用表示说话人认为超乎本意心情常。或者是超出一般性评价标准。
一丶病人は热のためにずいぶん苦しんでいる／病人因发烧很难受.
二丶 ずいぶん歩いた／走了相当远的路.（超出一般性程度）
三丶ずいぶん捜した／找了好久.（所用的时间比自己想象的多）
一般接否定句；
后面接肯定和否定都可以，但意思不同。接肯定时表示相当，接否定（一般是可能形的否定）。
なかなか ……ない 怎么也不（能）……ない 前面通常为可能态なかなか 是“很，非常，相当”的意思
例：
1、程度超出予想的。颇、很、非常、相当。
なかなか时间がかかる／颇费时间。
去年の冬はなかなか寒かったですね／去年冬天相当冷啊。（原以为不会那么冷）
彼はなかなか手ごわい相手だ／他可真是个难对付的人。（原以为他不难对付）
2 （伴随着否定）表示不容易实现。轻易（不）、（不）容易、（不）简单、怎么也
电车がなかなか来ない（电车老也不回来）
この问题はむずかしくてなかなかできない／这个问题很难,怎么也答不上来。
彼はなかなか帰らない／他老不回来。
扩展资料：
终助词“な”通常有两种用法：表示命令的“な”和表示禁止的“な”。
用助词的“な”表示命令的时候，在意志动词的连用形后面加“な”，表示此动词的命令型。（亲近的人之间使用。）
用助词“な”表示禁止的时候，在意志动词和表示心里作用的动词的终止行后面加“な”，表示命令或是劝诱其动作或是其作用。（不能使用于长辈）
在使用表示心里作用的的动词的时候，表示一种安慰的语气。
还有一个意思是，不像想象的那么容易，轻松，例如： なかなか解けない，不容易解开，怎么也解不开
作为形容动词，意思是，超出想象的，例如：なかなかやり手だ。是一个很能干的人。
现在留日，大学生，日语早过一级。望采纳答案。
求 QQ
