求大神帮忙翻译一下这一小段西班牙语!急!

QUIEROUNMUNDOsinfronteras,sinbanderas,sinsoldadosdisparandoenlastrincherasaotroshombr... QUIERO UN MUNDO sin fronteras, sin banderas,sin soldados disparando en las trincheras a otros hombres asustados bajo leyes de gobiernos pacifistas disfrazados con oscuras ambiciones y sus cuentos tan baratos.
que nos cuelan a diario poderosos que permiten
que se mueran mientras tanto,
sin escuela, medicinas, alimentos,
desahuciados alimentan la carrera de armamentos con descaro...
展开
流芳髻百年
2014-11-20 · TA获得超过560个赞
知道小有建树答主
回答量:496
采纳率:0%
帮助的人:280万
展开全部
我想要的世界里没有边境、没有国界,没有在壕沟里对着老百姓开枪的士兵。这些老百姓被畏于那些拥有不为人知的野心、伪装成和平主义者的政府的法律,他们的生命如此廉价。
那些权力在身的的人批准每天核查我们。
同时不计其数的人死去。
没有学校,没有药品,没有食物。
病入膏肓的人不知廉耻地供养着军备竞赛。
(自翻,仅供参考)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式