Question

CATTI的三级笔译证书难考吗？

那 如果只是 考到了CATTI的三级笔译证书就是初级职称了吗？

Answer 1

CATTI的三级笔译证书不难考，对于英语专业学生来说，考试通过率还是比较大的。

CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”，在国家人事部指导下，由中国外文出版发行事业局组织实施与管理。已纳入国家职业资格证书制度，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

该考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。

Answer 2

不难考，对于英语专业学生来说，考试通过率还是比较大的。

CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”，在国家人事部指导下，由中国外文出版发行事业局（中国外文局）组织实施与管理。已纳入国家职业资格证书制度，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

（1）考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种。

（2）四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译；两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

Answer 3

CATTI的三级笔译证书不难考，对于英语专业学生来说，考试通过率还是比较大的。
CATTI知识拓展：

定义：CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )，在国家人事部指导下，由中国外文出版发行事业局（中国外文局）组织实施与管理。已纳入国家职业资格证书制度，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
考试报名条件：
该考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。
考试语种：
考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种；四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译；两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
考试科目：
笔译：《笔译综合能力》和《笔译实务》

口译：《口译综合能力》和《口译实务》（其中二级口译实务又分为：交传和同传）
翻译硕士专业学位研究生，在校学**期间可免试《综合能力》科目，只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。
考试时间：

2016年考试时间为：5月21、22日及11月5、6日
二、三级《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟；三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。
二、三级《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟，《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。
考试费用：
全国各地不太一样，需要查询各地报名官网，以北京为例：一级笔译考试(含1科)每人每科260元，二级笔译考试(含2科)每人每科150元，三级笔译考试(含2科)每人每科135元。

Answer 4

你要是英语专业四级考试能考75分以上就有希望过。注意是专业四级 不是cet-4 或者专八70分以上 自己买套题感受下。 是的 考过了就是初级职称 我专四80分 CATTI3笔 68分 3口65分

Answer 5

en 这个你是在晓学生 还是 已经工作的难度是所有已知国内翻译证书中 最难的 最起码CET6级 你的过 才能有基础 因为它是个翻译 不是那中选择题之类的