Question

英语翻译： 请帮我翻译下面的句子 ，正式些的。谢谢

1． When children raised in a home that nutures a sence of self-worth,comprtence amd autonomy ,they will be more likely to accept the risks inherent in learning.
2． In their rush ,these companies have neglected the hardest part of doing business in china: the people part. That result is that many have put their performance in danger in the long run.
3． People skills ----how you get along with others ----matter more in real life than how closely your IQ matches Einstein’s.
4． Teamwork can very pleasant experience if everyone cooperates and is readily open to different perspective.However ,it can also be extremely frustrating ,expecially then you ‘ve got a few self-centered students.
5． Try to develop a more critical attitude ,instead of accepting evetything at face value.
6． Markets like the power sector do not currently favour foreign investment ,so they have to move differently and efficiently to turn ideas into cash.
7． Colleges and univercites in China double admission to 1.4 million students this year, and expect to furthther increase intake over the next several years.
8． The high cost of adopting technology is another hurdle to making China a real Internet power.
9． On the grid ,not only could a hacker potentially break into an auto company’s database via the wireless unit in one of its cars ,but it’s also conceivable be could take control of the car.
10． Another emerging technology is that of the “smartway”,a lane where the driving becomes automated.
11． From the perspective of Christianity ,it is not difficult for one to appreciate some Christians’ firm rejection of the movie The Da Vinci Code that is believe to have challenged the truth of the Bible.
12． The Chinese people are noted for their hospitality , the meaning of which extends far beyond threshold and abroad.
13． A person who drinks alcoholic substances habitually and to excess will undergo great physical pain and mental anguish later in life.
14． Visiting friends and relatives is a great way to socialize yourself . hrer are tips to help make your visit beneficial.
15． Discovered remarkably preserved in a melting glacier of the Alps in 1991,the iceman estimate to be about 5000 years old ----by far the oldest human being ever found intact.
cyberenemay,,别以为别人都像你那么傻，那么对英文一窍不通！！！！！！愚蠢之极

Answer 1

1。当孩子的家中养了自我价值，comprtence AMD的自主意识提高，他们将更有可能接受学习固有的风险。
2。在他们繁忙，忽略了这些公司在中国业务做最困难的部分：人民的一部分。这一结果是，许多人把危险从长远来看他们的表现。
3。人际技巧----你如何与别人一起----无论在现实生活中如何更紧密地你的智商比爱因斯坦相匹配的。
4。团队可以非常愉快的经历，如果大家合作，并随时可以有不同的观点。但是，它也可以非常令人沮丧，尤其是你已经有了一个自我为中心的几个学生。
5。尝试发展，而不是在面对一切有价值的东西接受一个更重要的态度。
6。如电力行业市场目前不利于外国投资，所以他们要搬到不同而有效地转化为现金的想法。
7。大学与中国双重承认的1.4万名学生的大学，今年，有望进一步增加了未来几年的摄入量。
8。采用技术含量高的成本是另一个使中国真正的互联网的强大障碍。
9。电网，不但可以潜在的黑客闯入汽车公司的数据库通过无线单位在汽车之一，但它也可以设想有可能采取的汽车的控制权。
10。另一个新兴的技术是，“智能公路”，一个地方的驾驶变得自动线。
11。从基督教的角度来看，这不是难事，欣赏一些基督徒'电影中的达芬奇密码就是相信了质疑圣经的真理坚决拒绝。
12。中国人民是热情好客指出，其中的含义远远超出阈值和国外。
13。一个人谁喝酒习惯和过度酒精物质将承受巨大的肉体痛苦和精神痛苦以后的生活中。
14。探亲访友，是一个伟大的方式进行社交自己。这里有技巧，以帮助使您的访问是有益的。
15。发现一个显着1991年在阿尔卑斯山冰川融化保存，冰人估计到5000年左右的老----迄今为止最古老的人类迄今发现完好无损。

Answer 2

LZ有些单词有可能是拼错啦，我主要按句意译的。
1、当孩子们被一个家庭抚养长大并培养了自我价值，能力和自主权，他们将更容易接受学习中固有的风险。
2、在他们的拓展中，这些公司忽略了在中国经营最艰难的部分：人。结果就是很多人把自己置于长远发展的险境中。
3、人际关系能力——你怎样与他人相处——在现实生活中比你的IQ有多接近爱因斯坦的更加要紧。
4、团队工作可以是愉快的经历，如果每个人合作并且乐意接受不同的观点。但事实令人非常沮丧，特别是当你有一些以自我为中心的学生时。
5、尝试形成一种更批判性的态度，而非每样东西都全盘接受。
6、像能源部门那样的市场目前并不接受外资，所以他们必须区别地、有效地移动以便将理念转换成利润。
7、中国高校今年准许学生入学数量翻番达到了140万，预计在接下来的几年里入学率将继续增长。
8、采用技术的高成本是中国成为一个真正的互联网强国的另一个障碍。
9、在网格中，不仅黑客可能通过某辆汽车的无线单位闯入一个汽车公司的数据库，而且控制那辆汽车也是可能的。
10、另外一种新兴技术是，通过智能公路，车道上的驾驶变为自动化。
11、从基督教角度看，一个人很容易欣赏一些基督教徒对电影“达芬厅密码”的坚决抵制，那被认为是挑战了圣经的真理。
12、中国人因其好客而闻名，它的含义已经超出国门延伸到海外了。
13、一个人如果经常酗酒，将在以后的生活中遭受生理痛苦和精神痛苦。
14、探访亲友是使你自己适应社会生活的一种很好的方式，这里有些提示有助于使你的探访有利。
15、1991年被发现保藏于阿尔卑斯山脉一条融化的冰人引人注目，他们估计已有5000年历史了，是迄今为止被发现的完整人类中最老的。

Answer 3

1. 在家中了发现自我价值，培养能力并提高自主意识的孩子，他们更有可能接受有挑战性的学习。
2.这些在繁忙时刻忽略了人群这一在中国做业务时最艰难解决的因素的公司，会有将他们的业绩置身于长久的危险中这一结果。
3.人际交往技巧在生活中的体现是如何与他人交往，这一技巧要求你有与爱因斯坦相匹配的智商。
4.如果每个人合作并乐于接受不同的观点，团体合作会是个很愉快的经验。但它也会是令人沮丧的经验，尤其是你与几个以自我为中心的新手（student 也有新手的意思，虽然它一般是学生的意思，但我认为这里可以取新手的意思，如果与上下文相匹配的话）。
5.培养一个有判断力的态度，代替于只关注事物表面的价值。
6.目前来说，电力部门不适合海外投资，所以他们不得不从其他的方面有效地找到获取现金的方式。
7.今年，中国高校双录取了140万学生，并指望来年会增加更多的生源。
8.采取技术含量高的技术成本是中国另一个实现强大的因特网力量的障碍。
9.通过网路，黑客不仅可能通过一辆一家公司的车的无线单位进入这一公司的数据库，也有可能控制这辆车。
10.一个被称作智能公路的新兴技术，可以使驾驶转为自动化。
11.从基督教的角度，对于一个人来说，不然去理解一些基督教徒对于达芬奇密码这一挑战圣经内容真实性的坚定抵触。
12.中国人因好客而闻名，这已传播到了世界各地。
13.一个惯于过度地饮用酒精类饮料的人，在往后的生活中会经受巨大的身体疾病与精神痛苦。
14.访问亲朋好友是个极好的方式促进你与他人交往，这有些贴士能帮你更有益地进行访问。
15.在1991年，标志性地在阿尔卑斯山发现了保持在消融的 冰山下一个有5000年的冰人，他是目前为止所发现的完整保留的最古老的人类。

Answer 4

1。在具有自我价值，竞争力和自治性的家庭中成长的孩子更有可能接受学习中蕴含的风险。
2。在匆忙中，这些公司忽略了在中国做生意最困难的部分：人民部分。结果是很多公司都在把他们的业绩置于长远的危险之中。
3。在现实生活中，与人相处的技巧比多接近爱因斯坦的IQ都重要。
4。如果人人都愿意合作并且乐于接受不同的观点，团队合作将会非常愉快。然而，它也会变得十分沮丧，尤其是当有几个以自我为中心的学生在团队中。
5。尽力去建立更具批判性的态度，而不是接受所有事物的表面意义。
6。市场（如权利部分）现在不喜欢外部投资，因此他们必须做出有差异性且有效的行动来把想法转化为现金。
7。今年，中国的大学和学院将录取人数翻倍到140万人，并且在未来的几年内很有可能继续增加。
8。采用新技术的高成本是另一个让中国成为真正的网络力量的阻碍。
9。黑客不仅能通过在汽车中的无线装置侵入汽车公司的数据库中，他也很有可能能控制这辆汽车。
10。另一个正在兴起的技术是“智能道路”，一条能让汽车自动驾驶的线路。
11。从基督教的观点来看，不难理解有人喜欢反对达芬奇密码的电影，达芬奇密码这部电影被认为是挑战圣经的真实性。
12。好客被认为是中国人的特点，而好客的含义远远延伸过了国界。
13。嗜酒的人在人生的晚年会承受巨大的生理和心理上的痛苦。
14。拜访朋友和亲人是学会社交/社会化的好方法。这里是一些让你的来访有意义的方法。
15。在1991年阿尔卑斯山发现的保存完好的冰人被认为大约有5000岁了，他是目前为止以发现的最老的保存完好的人类。

呼 好长啊。。。 貌似这些英文中有些是问题的。。。
希望能帮上你~

Answer 5

很诱人的赏金