Question

请求韩语高手帮我翻译, 谢绝机器翻译, 急,在线等,.谢谢

1、计划将外部因素影响开工率降至4%。
**2010年1~10月份因外部因素影响开工率7%，原因是甲醇驰放气、蒸汽中断供应*
**通过改善煤气制氢系统，减少甲醇驰放气非正常中断时切换时间，降低对开工率的影响**
2、计划将操作、供销因素影响开工率降至1%。
**2010年因操作、供销因素影响开工率3%**
为了实现稳定经营,2010年共与24家焦化厂家保持长期供货合同，产能约28500吨/月，计划按50%签约,供货量为14000吨/月，确保公司稳定的供货渠道。
2010年，公司共与8家下游生产厂家建立了长期稳定的纯苯供货关系，月度合同量约在10000吨,其中4家为长约客户,月度合同5000吨,确保了稳定的产品销售渠道。
1. 综合媒体11月8日报道，摩根大通公司将2011年西德克萨斯中质原油价格预期提高至89.75美元/桶。
2010年西得克萨斯州中质原油的平均价格将为每桶78.80美元,预期2011年原油价格上涨14%，
纯苯价格与原油价格呈正关联，预期纯苯价格比2010年上涨10%
2. 预测2011年纯苯价格水平较2010年上涨10%
2. 2011年预测Worst水平以2010年平均价差水平为目标，Better水平按照2010年Better水平，As-Is水平在两者平均值基础上提高4%作为目标
3. 差旅费：较2010年预算超支29万元，超支的主要原因为公司SK培训人员11万元，出国考察费用8万元，董事会费用5万元。
4. 招待费：较2010年预算超支24万元，超支的主要原因为公司办理安评验收、生产许可证、变更公司名称、以及股东协调会等。
5. 乘车费：较2010年预算超支10万元，超支的主要原因是各项证件的办理。
6. 2.低值易耗品：低值易耗品主要为办公楼搬迁购置的桌椅及电脑耗材等低值易耗物品。
7. 3.维修费列入管理费用,是按会计准则的要求进行调整.
8. 4.2011年预算,办公,差旅费,招待费等可控费用按2010年实际下浮30%.
9. 5.2011年维修费预算,按2010年实际下浮40%,
10. 1.本年运输费用比预算多支出1223万元,原因是年初预算按出厂价预计销售收入,未单独列入运输费用预算.
11. 2.招待费,乘车费超过预算,原因是本年为了开发新客户增加的费用.
12. 1.本年工资比预算多支出20%,主要是由于本年安全风险奖金(41万元)和加班工资(36万元)未列入年初预算.
13. 2.住房公积金超过预算是由于调整住房公积金标准(2010.5)
14. 3.福利费超过预算原因:职工误餐补贴(26万元)未列入预算
15. 4.管理层(4人)按标准(56万元)预计,职员人均应付工资2835元/月
16. 按照2010年费用实际下浮30%标准测算
17. 按照国家关于提取安全生产费规定测算
18. 经股东各方协商同意，本公司定于2011年1月14日下午14：00召开首届四次董事会和二届一次董事会、监事会,敬请各位股东代表、董事及拟任董事、监事出席会议。若委托他人出席，请及时办理委托函。
19. 请各股东单位将与会人员（含随员）名单，提前告知会务组。
20. 本通知通过传真和电子邮件发至各股东单位。请各股东及时通知到股东代表、董事以及各位拟任董事、监事和其他与会人员。
21. 与会董事、监事合影留念
22. 出席会议的股东代表、董事、监事在会议决议、会议记录上签字

Answer 1

제 의 4%에 수용량의 계획 가을 외부 요인 영향 이용.
, 이유는 ** 수용량 7%의 외부 요인 영향 이용 때문에 10월에 있는 2010 1~에서 - 메틸알콜 퍼짐 통화수축, 증기 개입중단 공급이다 *
** 개선 석탄 가스 체계 수소 체계를 통해서 -, 특별한 개입중단이 반대 방향에서 엇바꾸기 시간, 시작하는 밖으로 페이지수를 세는 일 효율성 영향 ** 2를 언제 감소시킬지 메틸알콜 퍼짐을 공기를 뺀다
감소시킨다, 계획은, 공급 작동하고 판매는 1%에 수용량 가을의 영향 이용을 인수 분해한다.
** 2010년에 운영한다, 공급과 판매는 수용량 3%의 영향 이용을 인수 분해한다 **
2010년에 안정되어 있는 관리를, 깨닫기 위하여 전부 24를 가진 공장을 장기 공급 협정을 유지하기 위하여 코크스로 만든다 때문에, 할 수 있다 대략 28500 톤 생성한다 또는 달, 서명하는 50%에 따르면 계획, 상품 공급 양은 14000 톤이다 또는 달은, 회사 안정되어 있는 상품 공급 수로를 보장한다.
2010년에, 회사는 전부 8 하류 제조자를 가진 장기 안정성 순수한 벤젠 상품 공급 관계, 10000 톤, 긴 고객, 매달 계약을 위해 4에 있는 매달 계약 양을 5000 톤, 대체로 보장했다 안정되어 있는 상품 매매 수로를 대체로 설치했다.
1. 11월 8일에 포괄적인 매체는 89.75 미국 달러 또는 배럴에 저것, Morgan 통행을 택사스에서 서쪽 회사 2011 성격 원유 가격에 의하여 예기된 증진 중대하게 보고했다.
14% 2011의 원유 가격 상승에서 예기된 각 배럴 78.80 미국 달러를 위한 성격 원유 평균 가격 텍사스주에서 서쪽 2010년,
상승하기 위하여 2010년에 존재하는 연결이 순수한 벤젠 가격에 의하여 및 원유는, 예기한 순수한 벤젠 가격 비교한다 10% 값을 매긴다
2. 预测2011年纯苯价格水平较2010年上涨10%
2. 2011에서는 목표로 가장 나쁜 수평 포획 2010를 평균 가격 다름 수준, 2010에 따르면 더 나은 수준 더 나은 수준, 있는 그대로 수준 목표 3를 가지고 가기 위하여 강화한다 두에서 4%를 평균값 기초
예측하십시오. 여행비: 2010의 예산에서는 비용 290,000 Yuan 의 넘치게 돈을 쓰는 1 차 원인 기차를 회사 SK 의 학문 검사 경비 80,000 Yuan, 경비 50,000 Yuan 이사회를 위한 인원 110,000 Yuan 해외로 초과한다.
4. 유흥비: 2010의 예산에서는 비용 240,000 Yuan, 넘치게 돈을 쓰는 1 차 원인 손잡이 회사를 위한 핑, 생산 증명서, 변화 기업 이름을, 주주에 의하여 협조된 회의 뿐 아니라 등등 찬성하기 위하여 초과한다.
5. 운임 동안에: 2010의 예산에서는 비용 100,000 Yuan를, 넘치게 돈을 쓰는 1 차 원인이다 신임 관리의 각 품목 초과한다.
6. 2. 낮은 가치 소비되는 품목: 낮은 가치 소비되는 품목은 사무실 건물을 위해 주로 구입 가구를 이동하고 컴퓨터는 상품을 소모하게 쉬운 낮은 가치에 물자를 이렇게 소모한다.
7. 3. 유지비는 회계사에 따르면 머리 위 책임을, 이다 표준 요구 계속한다 조정을 포함한다.
8. 예산 4.2011 년, 일, 여행비, 지배할 수 있는 경비에 유흥비는 그리고 이렇게 2010년에 따르면 30%의 아래 실제로 뜬다.
9. 5.2011 년 유지비 예산, 부유물은 2010년, 10에 따르면 40%를 실제로
떨어뜨린다. 1. 올해에 짐마차 운반 경비는 전 공장 가격 견적 판매 소득에 따르면 예산에 다 지급 12,230,000 Yuan를, 이유이다 년 예산의 처음, 혼자 포함하지 않았다 짐마차 운반 경비 예산을 비교했다.
11. 2. 유흥비는, 운임이, 이유 올해에 새로운 고객이 증가하는 경비를 개발하는 동안 예산을 능가한다.
12. 1. 올해에 임금은 올해에 안보 위협 상여 (410,000 Yuan) 20%, 주로 때문이다 다 지급을 예산을 세우기 위하여 비교했다 시간외에 임금 (360,000 Yuan)를 일하는 것은 예산을 세우기 위하여 년의 초를 포함하지 않으며.
13. 2. 주거 일반적인 연구 자금 기준 (2010.5) 14를 조정하기 일반적인 연구 자금을 유숙해서 예산을 때문이다
능가하십시오. 3. 복지 기금은 예산 이유를 능가한다: 직원은 예산 15를 포함하지 않기 위하여 식사 시간을 장려금 (260,000 Yuan)
놓친다. 4. 경영 수준 (4명의 사람들) (560,000 Yuan)는 기준, 직원 평균 사람마다 조작 임금 2835 Yuan 또는 달 16에 따르면
견적했다. 경비는 2010년에 따르면 30% 기준의 아래 17를 실제로 조사하기 위하여
뜬다. 규정된 적출 안전 생산 경비에 관하여 국가에 따르면 18를
조사한다. 주주 후에 이사회 첫번째 회의 4 붙드는 모든 내무반 의논 계약은 2011년1월 14일 에, 이 회사 14:00 결정되고 이사회, 오후에 있는 감독 위원회의 2개의 회의는, 동료 주주에게 대표자, 수탁자에게 정중하게 묻고 회의를 참석하게 한다 수탁자, 관리자가 작성한다.다른 사람들 출석을 위임하는 경우에, 신속하게 요구 편지를 취급하십시오.
19. 각종 주주 단위를 참석 인원 (를 포함하여 무관) 명단 초대하고, 회의 일 그룹을 사전에 알린다.
20. 이 고시는 모사통신 및 전자 우편을 통해서 각종 주주에 단위를 보낸다.각 위치가 신속하게 시킨다 수탁자, 관리자 및 다른 참석 인원을 작성한다 뿐 아니라 각종 주주를 주주 대표자, 수탁자를 알리도록 요구한다.
21. 참석 수탁자, 관리자 포획 그룹 기념품 사진
22. 회의 주주 대표자, 수탁자, 회의 해결책, 회의 책 표시에 있는 관리자를 시중든다

Answer 2

楼上翻译器翻译的。
我建议你把这些分10断，即使不给奖励分也有人给你翻译。