恳请英语高手帮我将下面的中文翻译成英文 谢谢,准确就行。在线等 下午要

二、产品安全风险产品检验1、组件在线100%质量检验(含成品检验),有专门的质检员和在线操作员工完成。有效三、环境安全风险1、废弃排放1、厂房安装废气净化过滤装置。有效2... 二、产品安全风险
产品检验 1、组件在线100%质量检验(含成品检验),有专门的质检员和在线操作员工完成。 有效
三、环境安全风险

1、废弃排放
1、厂房安装废气净化过滤装置。 有效
2、噪声污染
1、设备减震,噪声污染控制国家规定允许范围。 有效
3、生产垃圾 1、垃圾、废品、废料分类回收。 有效
4、废水排放 无
产品运输
一、人身安全风险
1、叉车作业 1、叉车操作员工取得国家专门机构颁发的特种作业操作证。
2、工厂实行标准化作业管理,有专门员工负责叉车作业。 有效
二、产品安全风险
1、产品破损 1、包装设计依照国家标准和行业标准设计。
2、产品有包装防护,如护角、纸箱、托盘、打包保护。 有效
2、标准货柜运输 1、制定堆放管理制度。
2、产品堆放符合公司存放管理。
3、标准集装箱运输。 有效
三、环境安全风险
1、包装材料 1、包装材料符合进出口要求。
2、纸箱包装,环境无公害。 有效
展开
 我来答
匿名用户
2011-01-10
展开全部
二, the product security risks

Product inspection 1, component online 100% quality inspection (including finished goods inspection), has special inspectors and online operation staff are completed. effective
三, environmental safety risk

1, waste discharge

1, the workshop installation waste gas purification filtering device. effective

2 and noise pollution

1, equipment damping and noise pollution control limits prescribed by the state. effective

3, produce junk 1, garbage and waste, waste recycling. effective

4, waste water discharge without

Product transportation

一, personal security risks

1, forklift tasks 1, forklift operation staff obtained national special organization to issue special operation operation certificate.

2, factory implements the standardized operation management, has special employee is responsible for forklift truck operation. effective

二, the product security risks

1, product damaged 1, packaging design in accordance with national standard and professional standard design.

2, the products are packing protection, such as protect horn, cartons, pallet, packaged protection. effective

2, standard container transportation 1, formulate stacked management system.

2, product piled up in accordance with company store management.

3, a standard container transportation. effective

三, environmental safety risk

1, packaging materials, packaging materials accord with 1 import requirements.

2, carton packaging, environmental pollution-free. effective

参考资料: 翻译的好辛苦.自写

百度网友3be4d2df2
2011-01-10 · TA获得超过264个赞
知道答主
回答量:207
采纳率:100%
帮助的人:171万
展开全部
Second, product security risk
The product inspection 1, module online 100% performance test (including test of products), has the special quality testing and the online operation staff completes. Effective
Third, environmental safety risk

1st, abandons the emissions
1st, the workshop installs the waste gas purification filtrating equipment. Effective
2nd, noise pollution
1st, equipment absorption of shock, noise pollution control country stipulation permission scope. Effective
3rd, production trash 1, trash, waste product, waste material classification recycling. Effective
4th, the waste water emissions does not have
Product transportation
First, personal safety risk
1st, the forklift work 1, forklift operates the staff to obtain the special work which the national Specialized agency issues to hold testifies.
2nd, the factory implements the standardization job management, has the special staff to be responsible for the forklift work. Effective
Second, product security risk
1st, the product damages 1, packing design according to the national standards and the profession modular design.
2nd, the product has the packing protection, like protects the angle, the paper box, the tray, the pack protection. Effective
2nd, standard containershipping 1, formulation stack control system.
2nd, the product stack conforms to the company to deposit the management.
3rd, standard container transportation. Effective
Third, environmental safety risk
1st, the packing material 1, packing material conforms to the import and export to request.
2nd, the paper box packing, the environment does not have the environmental damage. Effective
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-01-10
展开全部
Second, the product security risks

Product inspection 1, component online 100% quality inspection (including finished goods inspection), has special inspectors and online operation staff are completed. effective

Three, environmental safety risk

1, waste discharge

1, the workshop installation waste gas purification filtering device. effective

2 and noise pollution

1, equipment damping and noise pollution control limits prescribed by the state. effective

3, produce junk 1, garbage and waste, waste recycling. effective

4, waste water discharge without

Product transportation

A, personal security risks

1, forklift tasks 1, forklift operation staff obtained national special organization to issue special operation operation certificate.

2, factory implements the standardized operation management, has special employee is responsible for forklift truck operation. effective

Second, the product security risks

1, product damaged 1, packaging design in accordance with national standard and professional standard design.

2, the products are packing protection, such as protect horn, cartons, pallet, packaged protection. effective

2, standard container transportation 1, formulate stacked management system.

2, product piled up in accordance with company store management.

3, a standard container transportation. effective

Three, environmental safety risk

1, packaging materials, packaging materials accord with 1 import requirements.

2, carton packaging, environmental pollution-free. effective
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
梁惊羽
2011-01-10
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:4.7万
展开全部
Second、 the product security risks

Product inspection 1, component online 100% quality inspection (including finished goods inspection), has special inspectors and online operation staff are completed. effective

Three, environmental safety risk

1、waste discharge

1、 the workshop installation waste gas purification filtering device. effective

2 and noise pollution

1、equipment damping and noise pollution control limits prescribed by the state. effective

3, produce junk 1, garbage and waste, waste recycling. effective

4, waste water discharge without

Product transportation

A, personal security risks

1, forklift tasks 1, forklift operation staff obtained national special organization to issue special operation operation certificate.

2, factory implements the standardized operation management, has special employee is responsible for forklift truck operation. effective

Second, the product security risks

1, product damaged 1, packaging design in accordance with national standard and professional standard design.

2, the products are packing protection, such as protect horn, cartons, pallet, packaged protection. effective

2, standard container transportation 1, formulate stacked management system.

2, product piled up in accordance with company store management.

3, a standard container transportation. effective

Three, environmental safety risk

1, packaging materials, packaging materials accord with 1 import requirements.

2, carton packaging, environmental pollution-free. effective
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
玩没聊
2011-01-12 · 超过58用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:308
采纳率:0%
帮助的人:222万
展开全部
用翻译软件啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式