Question

谁能用日文帮我翻译下下面这段日文介绍？面试用的（要专业的，谢谢）

我叫XXX，毕业于海粟美院，专业是艺术设计，从事平面设计工作8年，具有较好的美术功底及艺术素养，能熟练运用Photoshop 、 Illustrator等平面软件，有大型企业品牌企划运作项目，并积累了一定的市场经验。
本人性格开朗、待人热情、真诚。工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳。有较强的学习组织能力和团体协作精神。

Answer 1

海栗美院の芸术ディザイン科から卒业したXXXと申します。グラフィックデザインの仕事は八年やった。芸术方面で専门技术と素养があり、Photoshop 、 Illustrator等のグラフィックデザインソフトを活かされる。大型企业のブランド企画をやった経験がある。
性格は明るくて、周りの人とよく付き合える。他人とのやり取りをうまく行ける。协调性と责任性があり、新しい职场环境に対する、适応性が强い。そこでの人间関系を大切にして、明るい职场を作り上げて行くことができます。また、どのような问题に面しても、积极的に立ち向かい、最后までやりとげます。

Answer 2

私は xxxと申します。海美术学院を卒业しております。専攻が芸术设计です。8年间のイラスト设计経験が持っており 美术センスと芸术素质があります。フォーとショップ、イラストレーターなどのデザインソフトが上手く使えます。大手企业のブランド企画プロジェクト运営及びマーケティングの経験も持っております。
私はオープン的な性格が持ち 人に対して热心、まじめです。仕事に対して责任が持ち いつも积极的に向上な态度でやっております。そして强い组织能力とチーム协力の考えが常に仕事中に実践しております。

Answer 3

私の名前は、8年ぶりにアートやデザイン、グラフィックデザインの仕事を専攻Haisuアカデミーを卒业XXXを、され、PhotoshopやIllustratorなどのグラフィックソフトで、大企业のブランド计画プロジェクトの操作の使用でアートとアートリテラシー能力の十分な知识を持って市场でいくつかの経験を蓄积した。私は、暖かい阳気で诚実です。真剣かつ责任ある仕事、イニシアチブは、顽张って。强力な组织力と学习チームワーク精神を持って。