![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
高中成绩不好,如果就学英语,想当翻译,要怎么做?
3个回答
展开全部
从现在开始,你就开始注重词汇量的积累啊,这个对于翻译是相当重要的,我是学英语专业的,今年也想去考全国英语翻译证,要很下功夫的,你现在呢,先别着急,因为我觉的你还面临着许多种选择,我所建议的吧,最重要的,就是词汇,四六级的词汇都需要,然后呢,多去看一些英语电影,多看口语标准话化而且语速不是很快的的电影,比如...《人人都爱雷蒙德》,《阿甘正传》,但是看电影时,不能只是看而已 一个电影至少要看三遍才会有所帮助,第一遍,看英语字幕,寻找情境,第二遍注意听,第三遍看中文字幕尝试翻译。顺其自然的积累英语很好,我们考翻译证之前都是要培训的,他会给我们讲好多词汇方面的东西的,包括新新名词啊,翻译是要考口译和笔译的,笔译好像简单那么一点点,口译需要你反应也要快些,这跟英语的积累是息息相关的,加油 我想 只要你用心了,努力了 就可以的
展开全部
学英语专业,可以考英文导游、翻译证、口译证。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
多看有关英语的各种书籍,杂志,报纸,听各种有关英语的音频,看英文电影也行,因为要想学英语当翻译,很有可能把英语当成自己的专业,无论是此专业的专科还是本科,专业性都很强,都会全面要求你的听说读写能力,希望现在上高中的你能够打好基础,努力学习,为自己的理想,兴趣奋斗!我是英语专业本科大一学生,希望给你有些许的帮助。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询