Question

日语求翻译

それは现在でも消えずに、松本氏宅に残されている。1995年、フジテレビ系制作会社のスタッフは、この粘液を宫崎工业试験场に持ち込み、精密な分析を依頼した。

当试験场は、これを电子线マイクロアナライザーという最新机器で精密分析。结果、鉄と塩素が大量に検出された。

つまり、粘液の主成分は「塩化鉄」であることが判明したのだ。黒茶色をしていたのは、塩化鉄Ⅱが塩化鉄Ⅲへと変化したのが原因だった。

松本氏は家に入ったとき、生臭い异臭がしたと证言している。こうした挥発性の物质を放出することで、他の生物に不快感を与えることは、生物学的に见て、天敌を远ざけることを意味する。

河童は全身が粘膜で覆われている。地球上において、粘膜により体を保护している生物は両生类しかない。
请不要机译，1F的是机译

Answer 1

这种粘液到现在在松本的家中还有残留。1995年，富士テレビ公司的员工将这种粘液拿到宫崎工业的试验所中进行了精密的分析。
在该试验所，使用一种叫微电子分析仪的最新装置进行化验。结果从粘液中检测出大量铁和氯元素。
也就是说粘液的主要成分是铁盐。呈现黑茶色主要是因为二价铁转化为了三价铁的缘故。
据说当时进入松本家中的时候，闻到了一种异样的臭味，这种挥发性的物质会让其他的生物感到不快。从生物学角度上来说，有避开天敌的作用。
河童的全身都被粘液覆盖。而在地球上，用粘液来保护身体的生物只有两栖类生物。

原文是这样的：
対马事件から7年ほど経った1991年6月30日、今度は宫崎県で再び河童騒动が起こった。

その日、西都市三财に住む松本贡氏（当时56歳）は买い物から戻り、玄関の扉を开けた。

そのとたん、鱼が腐ったようなえもゆわれぬ生臭い臭気が、彼の鼻をついた。松本氏は家の中へ駆け上がり、そこで信じがたい光景を目にする。

彼が见たのは、床一面に広がる泥のような茶褐色をした足迹だったのだ。最初、松本氏は空き巣が土足で侵入したのだと考えた。

しかし、よくよく调べてみると、どうもそうではないらしい。

何も盗まれてはいないのだ。

そもそも、部屋は完全に戸缔りしてあり、泥棒が侵入する余地はない（このことが后に重要になってくる）。

足迹を観察しても、とても人间のそれとは思えない。

长さはわずか12センチ、幅は10センチたらずなのである。それでいて歩幅が60センチ、大人并みなのだ。

足迹の形は、ちょうど三角形をしており、三本の指と水掻きがあるようにも见える。

そこで松本氏は、何らかの动物が自宅に侵入してきたのではないかと考えた。

彼は动物を特定するために、足迹の粘液を采集。宫崎日南保健所に持ち込み、検査を依頼した。

その结果、足迹の粘液には大量の鉄分が含まれていることが分かった。

こうした鉄分は、自然界では一般に涌き水や小川の底などに沈殿している。

このことから、谜の生物は家の周囲を流れる农业用水路もしくは裏山から流れる小川を通ってきたと考えられるのだ。

その后、松本氏は床に残った足迹を消そうと奋闘したが、どうしても消えず、今でも黒ずんだ足迹が当时のまま残されているという。

鸟でもないし、猿でもない。「いったい何だろう」と思っていたが、近所の「霊能者」に见てもらったところ、「カッパ」だということが判明した。

この宫崎の河童家宅侵入事件で、床一面に残された粘液上の河童の足迹である。

それは现在でも消えずに、松本氏宅に残されている。1995年、フジテレビ系制作会社のスタッフは、この粘液を宫崎工业试験场に持ち込み、精密な分析を依頼した。

当试験场は、これを电子线マイクロアナライザーという最新机器で精密分析。结果、鉄と塩素が大量に検出された。

つまり、粘液の主成分は「塩化鉄」であることが判明したのだ。黒茶色をしていたのは、塩化鉄Ⅱが塩化鉄Ⅲへと変化したのが原因だった。

松本氏は家に入ったとき、生臭い异臭がしたと证言している。こうした挥発性の物质を放出することで、他の生物に不快感を与えることは、生物学的に见て、天敌を远ざけることを意味する。

河童は全身が粘膜で覆われている。地球上において、粘膜により体を保护している生物は両生类しかない。

主要是描写一起河童目击事件。这种粘液是从目击者家中地板上的脚印中采集到的

Answer 2

这个足迹直到现在都没消除，依旧在松本家里留着。1995年，富士电视台的职工，把那些粘液拿到宫崎工业实验室，用精密仪器做了分析。
当时的实验室使用了电子微粒分析仪对此进行了详细分析，结果，发现了大量的铁和氯。
因此判断，粘液的主要成分是氯化铁。之所以是和褐色的，是因为由氯化亚铁向氯化铁进行了转变。
有证词证明，在刚进入松本家的时候，有一股异臭。在生物学看来，用这种挥发性的带异味的物质，让其他的生物感觉不舒服，是让天敌远离的一种生存手段。
合同全身都有粘膜。在地球上，用粘膜进行身体保护的，只有两栖类生物。

Answer 3

楼上是翻译机翻译的。LZ要注意

Answer 4

这是在没有消失的从松本家中。
1995年,富士电视台制作公司的工作人员对这些黏液——宫崎工厂完成考试场所,详细分析得出的结论：
这个是用（マイクロアナライザー）的最新设备的精密分析，结果是钢铁和大量氯。
也就是说,要的主要成分是“Fecl3”。黑色棕色并不是、铁Ⅱ在形成蛋形铁Ⅲ转变成为了导火线。
对松本在家里进来的时候,为了的证词。这种波动的物质,因此,其他生物带来不快的事情是生物学上来看,ざけることを远一点的敌人。
河童全身都会粘膜覆盖着，是地球上,因粘膜保护身体的生物两栖类动物。