Question

要去韩企面试，麻烦高手翻译一下自我介绍。如有不足帮忙改一下。第一次去很紧张，有没有什么注意事项？

自我介绍如下：您好，我的名字是···，很高兴见面。非常荣幸到贵公司面试。我今年22岁家乡是····。我的专业是物流管理，今年大三，业余时间学习了韩语。我的学习能力和适应能力很强，希望能给我这个机会。我会努力的，希望多多关照。（不要翻译机的翻译，求高手）

Answer 1

안녕하세요, 제 이름은, 좋은 반갑습니다. 면접에 큰 영광. 내 고향은 22 년이나입니다. 내 전공은 한국어 공부 물류 관리, 학년, 자신의 여가 시간입니다. 내 아주 강한 학습 능력과 적응성, 나에게 기회를주고 싶다. 난 정말 열심히 일하고 것입니다, 나는 많은 관심을 바랍니다
应该这么读：
annyeonghaseyo, je ileum-eun, joh-eun bangabseubnida. myeonjeob-e keun yeong-gwang. nae gohyang-eun 22 nyeon-inaibnida. nae jeongong-eun hangug-eo gongbu mullyu gwanli, hagnyeon, jasin-ui yeoga sigan-ibnida. nae aju ganghan hagseub neunglyeoggwa jeog-eungseong, na-ege gihoeleuljugo sipda. nan jeongmal yeolsimhi ilhago geos-ibnida, naneun manh-eun gwansim-eul balabnida

Answer 2

?????, ? ???, ?? ?????. ??? ? ??. ? ??? 22 ??????. ? ??? ??? ?? ?? ??, ??, ??? ?? ?????. ? ?? ?? ?? ??? ???, ??? ????? ??. ? ?? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ????