中文翻英文 英文高手请尽速帮忙(急) 不要翻译软体
以下句子翻英文不要翻译软体语法要正确<Abeautifulmind>在这部电影里,JohnNash的病有visualdelusions,paranoia,obsessiv...
以下句子翻英文 不要翻译软体 语法要正确
< A beautiful mind > 在这部电影里 , John Nash 的病有visual delusions, paranoia, obsessive behavior 这几种症状 但主要症状是在他的生活中出现了三个幻觉人物,他们影响、控制着纳斯的生活。我想这三个幻觉均来源于John Nash的无意识
医生判断John Nash在读研究生的时候就已经开始精神分裂了 他幻想中了三个符合他理想中的人物
John那些膨胀的情感需要是无意识侵入意识并控制意识的缺口。被纳斯忽视了的这些无意识通过幻想表现出来之后,纳斯的人格就被逐渐分裂了。无意识的那些原型已经形成一个个自我。他们相互独立,并常常取代纳斯头脑中的现实世界。
对於John来说,那些幻觉都是真实的 当医生告诉他是有病的 John 无法接受这个事实 展开
< A beautiful mind > 在这部电影里 , John Nash 的病有visual delusions, paranoia, obsessive behavior 这几种症状 但主要症状是在他的生活中出现了三个幻觉人物,他们影响、控制着纳斯的生活。我想这三个幻觉均来源于John Nash的无意识
医生判断John Nash在读研究生的时候就已经开始精神分裂了 他幻想中了三个符合他理想中的人物
John那些膨胀的情感需要是无意识侵入意识并控制意识的缺口。被纳斯忽视了的这些无意识通过幻想表现出来之后,纳斯的人格就被逐渐分裂了。无意识的那些原型已经形成一个个自我。他们相互独立,并常常取代纳斯头脑中的现实世界。
对於John来说,那些幻觉都是真实的 当医生告诉他是有病的 John 无法接受这个事实 展开
1个回答
展开全部
<A beautiful mind> In this movie, John Nash of the disease in visual delusions, paranoia, obsessive behavior, but the main symptoms of these types of symptoms that occur in his life the illusion of three characters, their influence and control the NASDAQ life. I think these three are from the illusion of John Nash John Nash unconscious doctors to determine the time in graduate school had already started to schizophrenia in three of his fantasy line with his ideal character John who is unconscious emotional needs expansion and invasion of consciousness control consciousness of the gap. NASDAQ ignored by these unconscious fantasies manifested through after the Nasdaq's personality was gradually split. Prototype of the unconscious that has been forming a self. They are independent of each other, and often replace the NASDAQ minds of the real world. For John, those illusions are real sick when the doctor told him, John could not accept the fact
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询