求教日语翻译

1他想当一名大学老师。(先生)2星期天我们看了电影,打了网球。3天气渐渐暖和了。4你们都没去过北京吗?5多亏您的帮助,今天我练习了日语的会话。(おかげさまで)6昨天我们买... 1他想当一名大学老师。(先生)
2星期天我们看了电影,打了网球。
3天气渐渐暖和了。
4你们都没去过北京吗?
5多亏您的帮助,今天我练习了日语的会话。(おかげさまで)
6昨天我们买了衣服,吃了饭,喝了咖啡,一天过得很愉快。(过:过ごす)
展开
 我来答
匿名用户
2011-01-25
展开全部
1他想当一名大学老师。(先生)
彼(かれ)の梦(ゆめ)は将来(しょうらい)先生(せんせい)になりたいです。

2星期天我们看了电影,打了网球。
日曜日(にちようび)、私达(わたしたち)は映画(えいが)を见(み)たりテニスをしたりしました。

3天气渐渐暖和了。
天気(てんき)はだんだん暖(あたた)かくなって来(き)ます。

4你们都没去过北京吗?
あなた达(たち)は北京(ぺきん)へ行(い)ったこともないですか?

5多亏您的帮助,今天我练习了日语的会话。(おかげさまで)
おかげさまで、今日(きょう)、私は日本语(にほんご)会话(かいわ)を练习(れんしゅう)しました。

6昨天我们买了衣服,吃了饭,喝了咖啡,一天过得很愉快。(过:过ごす)
昨日(きのう)、洋服(ようふく)を买(か)ってから、食事(しょくじ)をしたり、コーヒーを饮(の)んだりして、一日(いちにち)は楽(たの)しく过(す)ごしました。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
你说的啥p话
2011-01-25 · TA获得超过1015个赞
知道小有建树答主
回答量:569
采纳率:0%
帮助的人:337万
展开全部
1他想当一名大学老师。(先生)
彼は大学の先生になりたがっています。
2星期天我们看了电影,打了网球。
私たちは日曜日に映画を见て、テニスをやりました。
3天气渐渐暖和了。
天気がだんだん暖かくなってきます。
4你们都没去过北京吗?
みんな北京へ行ったことはありませんか。
5多亏您的帮助,今天我练习了日语的会话。(おかげさまで)
おかげさまで、今日日本语の会话を练习しました。
6昨天我们买了衣服,吃了饭,喝了咖啡,一天过得很愉快。(过:过ごす)
昨日、私たちは服を买って、ご饭を食べて、コーヒーを饮みました。一日中楽しく过ごしました。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
279606256
2011-01-28
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:8470
展开全部
1 彼は 大学の先生になりたいです
2 私たちは 日曜日に 映画を见るし テニスをしました
3 天気は だんだん 暖かくなりました
4 贵方达は みんな 北京へ 行きませんか
5 おかげさまで 今日は 日本语の会话を练习しました
6 私たちは 昨日 服を买ったし ご饭を食べたし 珈琲を饮んだし 一日に楽しく过ごしました
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
召昕rR
2011-01-25 · TA获得超过818个赞
知道答主
回答量:72
采纳率:0%
帮助的人:50.9万
展开全部
1彼は、大学の先生を望んでいます。(氏)
2日曜日にテニスの映画を见た。
3天気が暖かくなっています。
4北京にされていないですか?
5あなたの助けのおかげで、今日の日本语会话を练习しました。(おかげさまで)
6昨日食事服を买って、コーヒーを饮んだし、楽しい一日をしていた。(: ごす)
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
闇黑魔人
2011-01-31 · TA获得超过217个赞
知道答主
回答量:118
采纳率:0%
帮助的人:52.8万
展开全部
1、彼(かれ)は大学(だいがく)の先生になりたいです
2、日曜日に私たちは映画(えいが)を见たり、テニスをしたり しました
3、天気はだんだん温(あたた)かくなってきました
4、君たちはペキンに行ったことがありませんか
5、おかけさまで 今日は日本语の会话を练习しました
6、昨日 私たちは衣服を买ったり ご饭を食(く)ったり コーヒーを饮んだりしました 一日は愉快(ゆかい)に过ごしましたねえ
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式