请高手帮忙翻译,请不要用翻译软件直译!谢谢!

学习计划书尊敬的签证官先生/女士您好:我是留学申请人XX,1994年7月4日出生,于2009年8月2日进入进入大连枫叶国际学校,现就读于十一年级十二班,在此,我以最诚恳的... 学 习 计 划 书
尊敬的签证官先生/女士您好:
我是留学申请人XX,1994年7月4日出生,于2009年8月2日进入进入大连枫叶国际学校,现就读于十一年级十二班,在此,我以最诚恳的态度提出自费赴澳留学的申请,真心的希望能够得到签证官的批准。
很早家长就有送我出国留学的想法,所以早在初中的时候,妈妈就给我安排到全英文授课的大连枫叶国际学校,接受完全的西方初高中教育方式,看着班级的同学一个个地走出国门,一方面羡慕,一方面我一直从侧面跟他们了解情况,他们都鼓励我早点走出去,从真正意义上融入国外的教育,所以,在征得家长的同意后,我决定去澳洲留学,使我掌握更加先进的知识,弥补自身的不足之处,回国后,为国家做出贡献!
我计划到澳大利亚先完成语言课程的学习,在熟练高中知识后进入新南威尔士大学的预科学习。父母非常支持我,并且在经济上给予我强有力的支持,为了让我顺利的完成在澳的学业,他们在中国银行鞍山分行申请了人民币60万元的留学贷款,让我在国外学习期间没有任何的后顾之忧。在澳洲留学的这一段时间里,我一定努力学习国外的先进知识,更重要的是了解了异域文化,对于更加开放的中国以及经济全球化的世界来说,具备不同文化背景的年轻人必然会成为炙手可热的优秀人才,早日飞回祖国,飞到父母的身边!
尊敬的签证官,衷心的希望能够得到您的批准,我相信,凭借着自己努力与奋斗,会取得优异的成绩。恳请您给予我此次机会,并感谢您百忙中的受理!

申请人:
展开
 我来答
华人高美
2011-01-27 · TA获得超过2.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:7427
采纳率:0%
帮助的人:2444万
展开全部
Study Planning

Dear Visa Officer :
I am XX the applicant for abroad study, I born in July 4, 1994, on August 2, 2009 entered into the Dalian Maple Leaf International School, now studying at the eleventh grade twelfth class, my most sincere attitude of the applications at my own expense to study in Australia, sincere hope to get the approval by the visa officer.
In the early time my parents have the idea sent me abroad to study, therefor back in junior high school, my mother arranged me to all English teaching Dalian Maple Leaf International School, to receive a full Western style education in middle and high school, watched the classmate one by one class to go abroad, envy on the one hand, On another hand I want understand the situation from the side, they all encouraged me to go out early, from the true sense of the integration of education abroad, therefor, with the approval of the consent of the parents, I decided to study in Australia, make me master more advanced knowledge, to make up my own inadequate,when I returning home, I can contribute to my country!
First thing to do in Australia, is complete language courses before everything etc.. after skilled high school knowledge, then entered the University of New South Wales for pre-majors studies.
My parents strongly supportive me, especially in economically, for insurance my successful completion studies in Australia, my parents applied sixty thousand yuan Educational Loan from Bank of China in Anshan, during the time I study abroad without any worries.
During the time I study in Australia, I will strive to learn foreign advanced knowledge, the more important thing is understanding the foreign cultures, for the more open China and the world economic globalization, young people with different cultural, backgrounds,talents will certainly become a hot hand, hope can back to the motherland early, stay beside my parents!
Dear Visa Officer, sincerely hoping to get your approval, I believe that, by virtue of my efforts and hard work, will achieve excellent results.
Hope you can You give me the opportunities to fulfill my goal, and thank you for taking the time. Your help will very appreciate.

Applicant:

good luck
rudolf13290132
2011-01-27 · 超过26用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:350
采纳率:0%
帮助的人:110万
展开全部
Learning planning the book

Respect the visa officer sir/madam hello:

I am studying the applicant XX, 1994 was born on July 4, 2009 on August 2, enter into the dalian maple leaf international school, presently enrolled in 11th grade 12 classes, here, I with the most sincere attitude put forward at one's own expenses study abroad application fellowship to Australia, sincerely hope to be able to get the visa officer's approval.

Early parents have sent me the idea of going abroad, so early in junior high school of time, my mother gave me arrange to full English teaching of dalian maple leaf international school, receive complete education mode, the western junior looked at class one by one the internationl, on the one hand, envy, on the one hand, I always know the situation with them from the side, they encourage me to leave early out, from the true sense into foreign education, so, the permission of the parents to agree, I decided to go to Australia to study abroad, make me master more advanced knowledge and make their own shortcomings, after returning home, for countries to contribute!

I plan to Australia finish language course of study, knowledge in skilled senior high school after entering university of new south wales preparatory learning. Parents are very support me, and give me financially strong support, in order to let me done smoothly in Macao studies, they in bank of China branches of applied for RMB 60 anshan million yuan of study loan, let me when studying in a foreign country without any worries. Study in Australia this period of time, I must study hard foreign advanced knowledge, more important is to understand the foreign culture, for more open China and the world economic globalization, have different cultures will inevitably become the hottest young talents, soon will fly back to the motherland, fly to parents side!

Respect the visa officer, sincerely hope we can get your approval, I believe, relied on her own efforts and struggles, can get good marks. Will you give me the opportunity, and thank you for your acceptance of!

Applicant:
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
来自升金湖乘风破浪的驯鹿
2011-01-27 · TA获得超过1151个赞
知道小有建树答主
回答量:893
采纳率:50%
帮助的人:605万
展开全部
我了个去。。楼上的纯机器。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式