Question

会英语的麻烦帮我翻译一下、、、、我很急。。谢谢

你知道么？
你的歌声真的好美、
你的声音、充满了磁性、
无时无刻不吸引着我、

你、17岁了、真的长大了。
成为了一个大男孩
我发现、我好像爱上你了
爱上了你的笑、
爱上了你的眼神、
爱上了你那洁白的牙齿、
爱上了你的声音、
justin bieber 我爱你。

3月1日 是你的生日，17岁的生日
生日快乐、
belieber们会祝福你的、
我今年15 比你小呢、但我真的好喜欢你啊
虽然我远在中国、但我会支持你、直到永远~

麻烦亲们、一句英语 一句汉语的翻译。。。谢谢了~~

Answer 1

无聊呢。。帮帮你吧 有不对的话请包涵~
Do you know it?
Your voice is really wonderful.
Your voice attracts me deeply,whenever.

You,17 years old,and become a big boy.
I found that,i'm in love with you.
love your smile
love the expression in your eyes
love your white snow teeth
love your voice
?????? i love you

1st March,your birthday,the 17th
happy birthday to you
beliebers will bless you
i'm 15 years old youger than you,but i really love you
Though,i'm in china now,but i'll support you forever

额。。。就这个破水平啦。。。希望能帮到你
另外 祝福你~~~~和 那个人哈

Answer 2

do you know?
your vioce is so beautiful,
Your voice, full of magnetism,
Never fails to attract me,

You, 17, really grown up.
Become a big boy
I found, I seem to love you
Fall in love with you smile,
Falling in love with your eyes,
Love you of the white teeth,
Falling in love with your voice,
justin bieber, i love you,

On March 1 is your birthday, 17 years old birthday
Happy birthday,
Belieber would the blessing you,
I this year 15 younger than you? But I really like you
Although I in China, but I will support you forever ~

我希望能帮到你，因为我也喜欢justin bieber嘻嘻~~

Answer 3

什么东东，说来看下
Don't you know ?
Your voice is really wonderful.
Your voice attracts me deeply,whenever.

You,17 years old,and become a big boy.
I found that,i'm fall in love with you.
love your smile
love the expression in your eyes
love your white snow teeth
love your voice
justin bieber i love you

1st March,your birthday,the 17th
happy birthday to you
beliebers will bless you
i'm 15 years old youger than you,but i really love you
Though,i'm in china now,but i'll support you forever

Answer 4

下个有道词典