求翻译!~

我有一个梦想,将来当一名像鲁迅先生一样的作家,用自己的笔来唤醒更多人对和平、对环保的热爱,让更多的人体会到幸福。”今年15岁的刘恒宇说这话的时候表情凝重,一双不大的眼睛因... 我有一个梦想,将来当一名像鲁迅先生一样的作家,用自己的笔来唤醒更多人对和平、对环保的热爱,让更多的人体会到幸福。”今年15岁的刘恒宇说这话的时候表情凝重,一双不大的眼睛因兴奋而显得更加明亮。
作为吉林大学附属中学学生小记者团的一员,这个平时显得有些内向的少年,却因经常采访一些人和事而有机会与更多人交流,并对世界各地发生的事情有了更多的关注。
“我第一次的采访对象是家附近一个看车棚的老大爷。那时我读小学三年级,老师布置了题目,让我们采访一下身边的人或事。当时我住的小区老人较多,平时很热闹,那个看车棚的老大爷每天忙忙碌碌的,总是热心地帮助别人,义务为大家服务,经常把自己家的椅子、桌子、象棋、扑克等拿给大家用。他是个热心肠,谁家有个大小事情都愿意去找他,在我的心里,他的形象很高大,我一直很佩服他。因此,那天采访时,我问了他很多问题,我也从此对写作开始感兴趣了。”刘恒宇说。
今年读初三的刘恒宇父母都是邮政系统的普通职工。然而,对父母的工作,他却是在学校组织的一次采访活动中才有了深刻的体会。“那天,老师领我们去了邮局,我高兴坏了。我家是邮政世家,一开始,我理所当然地认为,关于邮政的事情我一定很熟悉。可是,随着采访的深入,我才发现自己对父母的工作其实一点都不了解。那次活动,我把邮局所有的工作程序都采访了一遍,包括取钱、寄信、邮包裹,还随机采访了很多市民。那是我第一次参与社会实践调查,从此我认识到,没有调查就没有发言权,我也因此开始对调查类的事情感兴趣,对问题有了自己更多的思考。”随着年龄的增长,刘恒宇的视角越来越宽阔,思考的问题也越来越多。“一个记者应该具备什么样的素质?我的理解是首先要认真,还要胆大,应该敢说、敢问、敢想,要有闯劲儿。我非常关心社会,对世界上的焦点问题都感兴趣,对环保问题、经济与和平问题关注得更多。”“我们这一代人的环保意识都很强,我看过很多关于环保的书籍,我们的政治、语文等课程的书本中也都有关于环境保护的内容。比方说,全球气温升高对我们生活有什么影响等。”几年的学生记者生活,刘恒宇采访了很多与环保、经济有关的人物和事件,他也因此对这些问题有了自己更多的想法。“我印象最深的是采访学校请来给学生作报告的几位知名学者。有一次,我问一名学者:‘金融危机对我国有什么影响?’‘作为公民该如何为国家减轻负担?’她的回答简单明了,令人印象深刻,她说‘多买东西就是作贡献’。2008年,刘恒宇从英语课本中知道了有个“世界自然基金会”这样一个关注环境保护问题的国际组织,便到网上找到了该组织的地址,并注册成了它的志愿者。“会员都是些热爱地球、关注环境保护的人,愿意为保护我们的地球尽自己的一份力量。”

最近几天,刘恒宇正为一件与环保有关的事情做努力,“明年2月,在丹麦哥本哈根要举行世界各国领导人会议,届时要讨论全球气候变化问题,现在我们网站上对未成年人有个倡议,希望每人做一个灯笼,邮寄到哥本哈根,提请各国领导人关注环境保护问题,我与同学一起正积极参与这一活动。”

谈到自己的梦想,刘恒宇一点都不犹豫:“我想当一名作家,我想写东西,我想把自己的思想写出来,希望它们能打动别人,同时,写东西也能给自己以思考。”

刘恒宇说:“我很崇拜鲁迅。我认为,战争给人的震撼是肉体上的,而当作家给人的震撼是精神上的。从这个角度而言,我想给更多的人带去思考。我希望世界上每个人都幸福,希望人类永远和平、永无战争。对于和平,中国‘外儒内道’的传统思想对我影响很大。未来,世界将变成‘地球村’,在各个文明冲撞的时候,就必须有包容,就必须有开放的胸怀。”
要人译的!!请自觉~
展开
 我来答
数学智慧乐园
2011-02-17 · TA获得超过206个赞
知道答主
回答量:45
采纳率:0%
帮助的人:16.2万
展开全部
鲁迅翻译的有《工人绥惠略夫》《死魂灵》《毁灭》《浊流》 《月界旅行》《地底旅行》 《夏娃日记》《苦闷的象征》、《出了象牙之塔》《壁下译丛》《艺术论《文艺与批评》《苏俄的文艺政策》等
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-02-16
展开全部
peace
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
莫明其妙的借口
2011-02-14 · TA获得超过186个赞
知道小有建树答主
回答量:320
采纳率:0%
帮助的人:320万
展开全部
用翻译软件吧
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
373398829
2011-02-07
知道答主
回答量:22
采纳率:0%
帮助的人:24.4万
展开全部
我给你个在线翻译网站,http://www.hao123.com/ss/fy.htm,这个网站是免费在线翻译,想翻译什么就翻译什么
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
悠悠岁月如歌8
2011-02-07
知道答主
回答量:48
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
不靠谱
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式