Question

花木兰电影为什么讲英语

Answer 1

因为电影《花木兰》是美国好莱坞拍摄的。他是拍给外国人看的，所以他要讲的是英语。

这部电影改编自我国古典故事，也是迪士尼同名动画电影《花木兰》。经全世界范围的筛选后，我国知名女星刘亦菲最终担纲主演，甄子丹饰演董将军，再秀矫健身手，巩俐饰演法力强大的仙娘，而功夫巨星李连杰也再度出山，饰演皇帝。

就连刘亦菲自己试镜的时候，都是全英文和导演组聊天的。也就说，要看懂这部电影，英文真的很重要了。

兵役打乱了木兰美好的家庭生活，为了父亲的健康，木兰只好代父从军。兵役从古至今都是非常严肃的事，英文里military service指的是“兵役”，而mandatory military service的意思是“义务兵役”。

Answer 2

人家美国的制片商、导演、剧组、后期制作，连演员都没几个中国人，讲英语很正常啊

Answer 3

因为是外国人拍的。

Answer 4

木兰花这个电影是英文版的字幕，还有英语的话，就是为了方便外国人观看的这个是国际版的。

Answer 5

这部电影之所以讲英语，主要是因为他的导演是外国人，为了走国际路线，所以采用英文的方式