Question

诚请英语高手翻译几句英文... 在这里先谢了啊....

Not love, is afraid of spent courage, and finally forget, forget to your indifference, as a result, I am dreaming didn't also can predict. Collect your cheat, I be can't afford yet

Answer 1

爱，不是怕耗尽勇气，害怕最后忘记，忘记你的冷漠，而最终，还做着无法预测的梦。收起你的欺骗，我终究负担不起。

Answer 2

没有爱是害怕被用尽勇气的 还有最后忘了 忘记了对你的不关心 结果（就是） 我的梦没有能被预测 集起你的欺骗 我不能承担的起。
好乱的英语哦。。。我连猜带蒙的 差不多了。。。

Answer 3

不是太高深就是太烂，我觉得是有些句子问题在里面，也可能是我的道行不够吧。
我猜大概是这样的意思：
不爱，是因为没有勇气，直到最终忘记，忘记对你冷漠。
结果，我的梦想不会实现。对你的欺骗，我负担不起。

Answer 4

原文有问题…像是分手的话语

Answer 5

谁的烂英语？根本不通。