Question

法语高手请进 法语问题翻中文 不要翻译软体

以下法文的问题 请帮我翻中文 (因为我看不太懂)

不要google 翻译软体翻出来的东西 因为看不懂

1. Pourquoi la musique occupe-t-elle une place privilegiee dans le monde artistique?
2. De quelles facons la musique fait-elle partie de la culture d’un peuple?
3. Pourquoi parle-t-on de mondialisation de la musique?
4. Quelle expression semblable utiliserait – on pour parler du francais?
5. Selon vous, pour quelles raisons les radios du monde entire diffusent- elles autant de chansons Anglophones?
6. Nommez deux effets negatifs de la mondialisation sur la culture.

Answer 1

1. Pourquoi la musique occupe-t-elle une place privilegiee dans le monde artistique?
为什么音乐在艺术界占据独特的地位？
2. De quelles facons la musique fait-elle partie de la culture d’un peuple?
音乐在民族文化中的表现形式是什么？
3. Pourquoi parle-t-on de mondialisation de la musique?
为什么讲音乐的全球化？
4. Quelle expression semblable utiliserait – on pour parler du francais?
法语中会用哪种表达方式？
5. Selon vous, pour quelles raisons les radios du monde entire diffusent- elles autant de chansons Anglophones?
在你看来，为什么全世界的广播播放如此多的英语歌曲？
6. Nommez deux effets negatifs de la mondialisation sur la culture.
举出全球化在文化中的两种不良结果。

Answer 2

为什么音乐在艺术世界中占据了很重要的位子？
音乐是如何成为一个民族文化中的一部分？
为什么我们会说音乐无国界？
法语可以用那一种相似的发式表达出来？
你们觉得为什么英文歌曲会在电台里那么流行？
给出两个文化全球化的坏处。

Answer 3

1。为什么privilegiee位置occupe-t-elle音乐艺术作为?

2。哪些源头音乐是否是一个民族的文化?

3。为什么没有用全球化音乐?

4。类似的用语——利用什么讨论法语?

5。你们认为为什么世界电台播放—这些文书都讲英语的歌曲?

6。Nommez两个negatifs影响全球化对文化。

Answer 4

1。为什么privilegiee位置occupe-t-elle音乐艺术作为?

2。哪些源头音乐是否是一个民族的文化?

3。为什么没有用全球化音乐?

4。类似的用语——利用什么讨论法语?

5。你们认为为什么世界电台播放—这些文书都讲英语的歌曲?

6。Nommez两个negatifs影响全球化对文化。

望采纳！